Sie suchten nach: măduvei (Rumänisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Romanian

German

Info

Romanian

măduvei

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Deutsch

Info

Rumänisch

celularitatea măduvei osoase

Deutsch

zelldichte im% dosis im folgenden zyklus, wenn innerhalb von 14 tagen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

insuficienţa măduvei osoase.

Deutsch

versagen der knochenmarkfunktion.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

agranulocitoză, afectarea măduvei osoase

Deutsch

agranulozytose, knochenmarkversagen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

compresia măduvei spinării/cervicale

Deutsch

rückenmarkskompression

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

tulburări la nivelul măduvei osoase

Deutsch

veränderungen des knochenmarks

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

analize pentru evaluarea măduvei osoase

Deutsch

untersuchungen ihres knochenmarks

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

inflamare a măduvei spinării (mielită)

Deutsch

schwellung des rückenmarks (myelitis)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

insuficiența renală și afectarea măduvei osoase

Deutsch

nierenfunktionsstörung und knochenmarkinsuffizienz

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

supresia măduvei hematogene, leucopenie şi trombocitopenie

Deutsch

knochenmarkdepression, leukopenie und thrombozytopenie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

chirurgia la nivelul creierului sau măduvei spinării

Deutsch

chirurgische eingriffe am gehirn oder rückenmark

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

mielomul multiplu (cancerul măduvei osoase).

Deutsch

des multiplen myeloms (eines krebses des knochenmarks).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

afectare a măduvei osoase* trombocitopenie* anemie

Deutsch

knochenmarkstörung* thrombozytopenie* anämie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

aceasta este un tip de cancer al măduvei osoase.

Deutsch

dies ist eine krebserkrankung des knochenmarks.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

incapacitatea măduvei osoase de a produce celule sanguine

Deutsch

störung der bildung von blutzellen im knochenmark

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

reacţii adverse la pacienţi cu lezuni ale măduvei spinării

Deutsch

nebenwirkungen bei patienten mit einer rückenmarkverletzung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

se recomandă precauţii speciale privind deprimarea măduvei osoase.

Deutsch

besondere vorsicht ist angezeigt im hinblick auf eine depletion des knochenmarks.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

agranulocitoză, supresia măduvei osoase, anemie hemolitică, leucopenie

Deutsch

agranulozytose, knochenmarkdepression, hämolytische anämie, leukopenie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

agranulocitoză, supresie a măduvei osoase, anemie hemolitică, leucopenie

Deutsch

agranulozytose, knochenmarkdepression, hämolytische anämie, leukopenie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

sânge), mielom multiplu (cancer al măduvei osoase)

Deutsch

in diesen fällen kann besondere vorsicht bei der einnahme von arzneimitteln zur behandlung einer erektilen dysfunktion nötig sein.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

11 supresia măduvei osoase manifestată prin neutropenie, trombocitopenie şi anemie.

Deutsch

eine erwartete komplikation einer Überdosierung ist eine knochenmarkdepression, die sich als neutropenie, thrombozytopenie und anämie manifestiert.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
8,031,807,251 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK