Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
alți struguri, proaspeți
andere trauben, frisch
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
struguri de masă proaspeți
tafeltrauben, frisch
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pepeni verzi proaspeți:
wassermelonen, frisch:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vinuri din struguri proaspeți
wein aus frischen weintrauben
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cartofi, proaspeți sau refrigerați
kartoffeln, frisch oder gekühlt
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ex220421 | vin din struguri proaspeți |
ex220421 | wijn van verse druiven |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
0806 | struguri, proaspeți sau uscați: |
0806 | druiven, rozijnen en krenten: |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
castraveți și cornișoni, proaspeți sau refrigerați
gurken und cornichons, frisch oder gekühlt
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vermuturi și alte vinuri din struguri proaspeți
wermutwein und andere weine aus frischen weintrauben
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pepeni (inclusiv pepeni verzi), proaspeți
melonen (einschließlich wassermelonen), frisch
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
08061090 | alțe soiuri de struguri, proaspeți | s |
08061090 | andere druiven, vers | g |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ficat, icre și lapți de pește, proaspeți sau refrigerați
fischleber, -rogen, -milch, frisch oder gekühlt
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pepeni (inclusiv pepeni verzi) și papaia, proaspeți
melonen (einschließlich wassermelonen) und papaya-früchte, frisch
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vinuri din struguri proaspeți, inclusiv vinurile îmbogățite cu alcool
wein aus frischen weintrauben, einschließlich mit alkohol angereicherter wein
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
b. strugurii proaspeți, mustul de struguri și sucul de struguri
b. frische trauben, traubenmost und traubensaft
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se obține din struguri proaspeți sau din must de struguri ori prin reconstituire.
aus frischen weintrauben oder traubenmost oder durch rückverdünnung gewonnen worden ist.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cpa 11.04.10: vermut și alte vinuri aromatizate din struguri proaspeți
cpa 11.04.10: wermutwein und andere weine aus frischen weintrauben, aromatisiert
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vermuturi și alte vinuri din struguri proaspeți, aromatizate cu plante sau substanțe aromatice
wermutwein und andere weine aus frischen weintrauben, mit pflanzen oder anderen stoffen aromatisiert
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
„tescovină” înseamnă reziduul din tescuirea strugurilor proaspeți, fermentat sau nu.
" traubentrester " der gegorene oder ungegorene rückstand bei der kelterung von frischen weintrauben.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
concentrarea vinurilor trebuie să aibă loc în zona vitivinicolă în care au fost recoltați strugurii proaspeți utilizați.
die konzentrierung von wein muss in der weinbauzone erfolgen, in der die verwendeten frischen weintrauben geerntet wurden.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: