Sie suchten nach: satisfăcător (Rumänisch - Deutsch)

satisfăcător
teilweise zufriedenstellend

parţial satisfăcător
nicht zufriedenstellend

satisfăcător martie 2005
märz 2005

nivel satisfăcător de integralitate
mittlere vollständigkeit

dar bilanţul este în general satisfăcător.
aber insgesamt ist die bilanz zufrieden stellend.

răspunsul imun la fluarix a fost satisfăcător.
die immunantwort auf influsplit ssw war zufrieden stellend.

punerea în aplicare a pcl progresează satisfăcător.
die umsetzung des lpg ist auf einem guten weg.

nb: satisfăcător; parţial satisfăcător; nesatisfăcător.
n.b.: zufriedenstellend; teilweise zufriedenstellend; nicht zufriedenstellend.

siguranţa produsului a fost demonstrată în mod satisfăcător.
die sicherheit des arzneimittels wurde zufriedenstellend nachgewiesen.

germania consideră propriul sistem ca fiind satisfăcător.
deutschland schätzt sein eigenes system als zufriedenstellend ein.

majoritatea acestor cazuri au fost rezolvate în mod satisfăcător.
der größte teil dieser fälle wurde bereits in zufriedenstellender weise gelöst.

nivel satisfăcător de incertitudine (între 20% și 30%)
mittlere unsicherheit (20 % bis 30 %)

sistemul actual funcționează satisfăcător în cazul majorității consiliilor consultative regionale.
das derzeitige system funktioniert in den meisten regionalen beiräten zufriedenstellend.

satisfăcător (s), parţial satisfăcător (ps), nesatisfăcător (ns)
zufriedenstellend (z), teilweise zufriedenstellend (tz), nicht zufriedenstellend (nz)

nb: satisfăcător; parţial satisfăcător; nesatisfăcător; n/a: nu este cazul.
n.b.: zufriedenstellend; teilweise zufriedenstellend; nicht zufriedenstellend; n. z.: nicht zutreŸend.

satisfăcătoare
mittel