Sie suchten nach: stomacale (Rumänisch - Deutsch)

dureri stomacale
magenschmerzen

indigestie, arsuri stomacale
verdauungsstörung, sodbrennen

arsuri stomacale (dispepsie)
sodbrennen (dyspepsie)

tulburări stomacale sau indigestie
magenverstimmung oder verdauungsstörungen

dureri stomacale şi abdominale,
magenschmerzen oder schmerzen im bauchraum

- ulcere stomacale sau convulsii
- ein magengeschwür oder krampfanfälle.

deshidratare deranjamente stomacale/indigestie
austrocknung (dehydrierung)

inflamaţia mucoasei stomacale (gastrită)
entzündung der magenschleimhaut (gastritis)

greaţă, vărsături, diaree, dureri stomacale;
Übelkeit, erbrechen, durchfall, bauchschmerzen,

- ulcere stomacale sau orice altă boală intestinală cu sângerare
- wenn sie schwanger sind.

dureri stomacale sau disconfort, indigestie, gură uscată sau gaze intestinale
magenschmerzen oder -beschwerden, verdauungsstörung, mundtrockenheit oder abgehen von darmwinden

constipaţie; diaree; vărsături; greaţă; arsuri stomacale ??
verstopfung, durchfall, erbrechen, Übelkeit, sodbrennen

arsuri stomacale (posibil semn al unei tulburări a tubului digestiv)
sodbrennen (mögliches zeichen einer verdauungsstörung)

inflamarea mucoasei stomacale sau a pancreasului, creştere exagerată gingivală, funcţie anormală a ficatului
entzündung der magenschleimhaut oder der bauchspeicheldrüse, zahnfleischwucherungen,abnormale leberfunktionstests

administrarea avandamet în timpul mesei sau imediat după masă poate atenua problemele stomacale provocate de metformină.
die einnahme von avandamet mit oder unmittelbar nach nahrungsaufnahme kann durch metformin verursachte magenprobleme verringern.

pacienţii cu boala grefă gastrointestinală contra gazdă prezintă leziuni stomacale şi intestinale care determină inflamaţii severe ale acestor organe.
patienten mit gastrointestinaler graft-versus-host-krankheit weisen schädigungen des magens und darms auf, die eine schwere entzündung dieser organe verursachen.

cele mai grave reacţii adverse sunt hemoragiile stomacale sau ale tractului intestinal inferior (mai puţin frecvente).
die schwerwiegendsten nebenwirkungen sind blutung aus dem magen oder unteren darmbereich (gelegentlich).

55 crampe musculare zgomote în urechi şi/ sau senzaţie de răsucire dureri stomacale sau disconfort, indigestie, gură uscată sau gaze intestinale
fliegende hitze, niedriger blutdruck vermehrter gehalt einer substanz namens kreatinin oder vermehrter harnstoffgehalt im blut, vermehrte anzahl von blutblättchen oder weißen blutkörperchen, veränderte ekg-werte gelenkschwellung, schmerz in den extremitäten appetitlosigkeit und/oder gewichtsverlust muskelkrampf klingeln in den ohren und/oder drehschwindelgefühl magenschmerzen oder -beschwerden, verdauungsstörung, mundtrockenheit oder abgehen von darmwinden

dacă suferiţi dureri musculare, dureri stomacale severe şi persistente cu greaţă şi vărsături, dificultăţi la respiraţie severe şi persistente şi oboseală atunci când utilizaţi sebivo, informaţi imediat medicul dumneavoastră.
wenn sie während der einnahme von sebivo muskelschmerzen, heftige und anhaltende magenschmerzen mit Übelkeit und erbrechen, heftige und anhaltende atemprobleme und müdigkeit feststellen, sprechen sie umgehend mit ihrem arzt.

32 superior, sunete intestinale anormale, disartrie, dispnee, hipoestezie, insomnie, mioză, greaţă, perturbări senzoriale, disconfort stomacal, acuitate vizuală redusă, wheezing.
schmerzen im oberbauch, veränderte darmgeräusche, dysarthrie, dyspnoe, hypästhesie, schlaflosigkeit, miosis, Übelkeit, sensorische störungen, magenbeschwerden, reduzierte sehschärfe, giemen.