Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a apărut o eroare.
der er opstået en fejl.
Letzte Aktualisierung: 2009-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a apărut o eroare rpc.
der opstod en rpc- fejl.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a apărut o eroare internă.
intern fejl
Letzte Aktualisierung: 2009-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a apărut o eroare de autentificare
der er opstået en autentificeringsfejl
Letzte Aktualisierung: 2009-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a apărut o eroare de scriere.
en brændefejl opstod.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a apărut o eroare opera unite.
der er opstået en opera unite-fejl.
Letzte Aktualisierung: 2009-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a apărut o eroare la salvarea:% 1
der var en fejl ved skrivning af:% 1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a apărut o eroare la accesarea „% 1 ”
en fejl opstod under tilgang til "% 1"
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a apărut o eroare la salvarea fișierului.
en fejl opstod under forsøg på at gemme filen.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a apărut o eroare necunoscută în opera link
der er ved opera link opstået en ukendt fejl
Letzte Aktualisierung: 2009-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a apărut o eroare de comunicare dcop cu k3b.
der var en dcop kommunikationsfejl med k3b.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a apărut o eroare internă. Încercați din nou.
der opstod en intern fejl. prøv venligst igen.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a apărut o eroare în timpul instalării configurării
der er opstået en fejl under installering af opsætning
Letzte Aktualisierung: 2009-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a apărut o eroare la instalarea acestui fișier.
der er opstået fejl en under ibrugtagningen af denne fil.
Letzte Aktualisierung: 2009-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a apărut o eroare netratată pe serverul opera link
der er opstået en uhåndteret fejl på opera link-serveren
Letzte Aktualisierung: 2009-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a apărut o eroare la încărcarea unei imagini goale.
der opstod en fejl ved indlæsning af tomt billede.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a apărut o eroare critică. procesarea se oprește aici.
en kritisk fejl opstod. behandling stopper her.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a apărut o eroare necunoscută în timpul autentificării opera
der er opstået en ukendt fejl under opera-autentificering
Letzte Aktualisierung: 2009-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a apărut o eroare de depășire de memorie în opera link
ikke nok hukommelse ved opera link
Letzte Aktualisierung: 2009-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a apărut o eroare în timpul căutării unei noi versiuni opera.
en fejl opstod under kontrol for ny version af opera.
Letzte Aktualisierung: 2009-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: