Sie suchten nach: blocuri de parafina (Rumänisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Romanian

Danish

Info

Romanian

blocuri de parafina

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Dänisch

Info

Rumänisch

ulei de parafină

Dänisch

paraffinolie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

centrul constă într-o grădină, 12 blocuri de apartamente și două clădiri multifuncţionale.

Dänisch

stedet består af en have, 12 etagehuse og to multifunktionelle bygninger.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

dacă energia care o generează este excesivă, pot fi izolate și sprijinite prin blocuri de ciment masiv.

Dänisch

det indebærer hovedsageligt anvendelsen af fleksible antivibrationsophæng, men visse krav skal opfyldes.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

blocuri de alimentare de la rețea pentru aparatele de telecomunicații, mașinile de prelucrare automată a datelor și unitățile acestora

Dänisch

strømforsyningsenheder til telekommunikationsapparater, automatiske databehandlingsmaskiner og enheder dertil

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

ulei farmaceutic de parafină şi tiomersal.

Dänisch

tynd paraffinolie og thiomersal.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

blocuri de pardoseli din argilă, nerefractare, dale suport sau de umplere și similare (excl. din pulberi sau pământuri fosile silicioase)

Dänisch

sten til gulvunderlag, dæksten o.l. af keramik

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

blocuri de stejar; lame și frize din stejar pentru parchet sau pardoseală din blocuri; rindeluite dar neasamblate (excl. cele profilate)

Dänisch

ikke-sammensatte parketstaver af eg, savet eller tilhugget i længderetningen, høvlet, tykkelse > 6 mm

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Rumänisch

reprogramarea blocurilor de comandă ale vehiculului se efectuează în conformitate cu sae j2534.

Dänisch

herprogrammering van besturingseenheden van het voertuig geschiedt overeenkomstig sae j2534.

Letzte Aktualisierung: 2010-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

ex 4820 | blocuri de hârtie pentru scrisori | fabricare în cadrul căreia valoarea tuturor materialelor utilizate nu depășește 50 % din prețul franco fabrică al produsului | |

Dänisch

ex 4820 | brevpapirblokke | fremstilling, ved hvilken værdien af alle anvendte materialer ikke overstiger 50 % af produktets pris ab fabrik | |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

punctul prt_006 din secțiunea 2, caracteristici ale blocurilor de date, se înlocuiește cu următorul text:

Dänisch

10.1 prt_006 i avsnitt 2, specifikation av datablock, ska ersättas med följande:

Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

(b) prin "flux transfrontalier" se înţelege un flux fizic de energie electrică într-o reţea de transport a unui stat membru, care rezultă din impactul activităţii producătorilor şi/sau consumatorilor din afara acelui stat membru asupra reţelei sale de transport. dacă reţelele de transport a două sau mai multe state membre sunt parte integrantă, total sau parţial, a unui singur bloc de control, în sensul mecanismului de compensare pentru operatorul de sistem de transport (ost) menţionat în art. 3, blocul de control în ansamblul său poate fi considerat ca fiind parte integrantă a reţelei de transport a unuia dintre statele membre implicate, pentru a se evita ca fluxurile din interiorul blocurilor de control să fie considerate fluxuri transfrontaliere şi să ducă la plăţi compensatorii în temeiul art. 3. autorităţile de reglementare ale statelor membre implicate pot decide care dintre statele membre în cauză este cel al cărui bloc de control în ansamblul său este considerat parte integrantă;

Dänisch

b) "grænseoverskridende strøm": en fysisk strøm af elektricitet i en medlemsstats transmissionsnet forårsaget af indvirkning fra aktivitet hos producenter og/eller forbrugere uden for den pågældende medlemsstat på dens transmissionsnet. såfremt to eller flere medlemsstaters transmissionsnet helt eller delvis indgår i én enkel kontrolblok, betragtes kontrolblokken som helhed, udelukkende med henblik på kompensationen mellem transmissionssystemoperatørerne, jf. artikel 3, som en del af transmissionsnettet i en af de pågældende medlemsstater for at undgå, at strømme inden for kontrolblokke betragtes som grænseoverskridende strømme og giver anledning til udbetaling af kompensation efter denne forordnings artikel 3. de regulerende myndigheder i de pågældende medlemsstater kan afgøre, i hvilken af de pågældende medlemsstater kontrolblokken som helhed skal betragtes som en del af transmissionsnettet

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,338,601 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK