Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nume complet
fulde navn
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 42
Qualität:
un nume.
et navn.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
este necesar un nume de fișier.
forventer et filnavn.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
introduceți un nume
indtast gruppenavn:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
introduceți un nume.
put venligst et navn ind.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
după ce este complet agitat, este un lichid alb, tulbure.
når gardasil omrystes grundigt, bliver den til en hvid, uklar væske.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
un nume de portofel
et tegnebogsnavn
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
introduceţi un nume
indgangsnavn
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
introduceți un nume utilizator
angiv et brugernavn
Letzte Aktualisierung: 2009-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
selectați un nume utilizator.
vælg et brugernavn.
Letzte Aktualisierung: 2009-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
numele complet domeniu dns
fuldt kvaliciferet dns navn
Letzte Aktualisierung: 2012-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un nume for trei de un fel.
en betegnelse for tre ens.
Letzte Aktualisierung: 2010-05-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
un nume sugestiv pentru profil
et beskrivende navn til profilen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i. numele complet al titularului:
i. indehaverens fulde navn:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alte informații: sabalan este un nume de acoperire pentru shig.»
andre oplysninger: sabalan er et dæknavn for shig.«
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se caută numele complet al serverului...
søger efter komplet servernavn...
Letzte Aktualisierung: 2009-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avertisment: adresa web conține un nume utilizator
advarsel: webadresse indeholder et brugernavn
Letzte Aktualisierung: 2009-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alegeți un nume diferit pentru fișierul destinație.
vælg et andet filnavn for destinationsfilen.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
data testului numele complet al pacientului data naşterii codul de bare adresa medicului/ a spitalului
dato for test patientens navn fødselsdato stregkode lægens/ hospitalets adresse
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(a) numele organismului de certificare, numele complet al titularului și numărul de înregistrare;
a) det intygsgivande organets namn, innehavarens fullständiga namn och ett registreringsnummer.
Letzte Aktualisierung: 2010-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: