Sie suchten nach: in dealurile de la soare apune (Rumänisch - Dänisch)

tutun uscat la soare;
tobak, der er toerret i solen

(d) tratat la soare:
d) sun cured:

a se feri de căldură excesivă şi de expunerea la soare.
beskyttes mod direkte varme og sollys.

a nu se expune plasturle la soare.
plasteret må ikke udsættes for sollys.

suprafaţa de piele tratată trebuie protejată de expunerea la soare.
den behandlede hudoverflade skal beskyttes mod sol.

novorapid trebuie protejat de căldură excesivă şi de expunere la soare.
89 novorapid må ikke udsættes for varme og direkte sollys.

gât, evacuare întârziată a stomacului dermatită, senzaţie de arsură la soare
- eksem, brændende fornemmelse i sollys

soarele apune la:
solnedgang:

sensibilitate crescută la soare ce produce erupţii pe piele
øget følsomhed over for sollys med udslæt til følge

sunt produse din struguri lăsați la soare sau la umbră,
den fremstilles af druer, der har ligget i solen eller i skyggen

(b) fie furajele uscate la soare sunt măcinate;
b) formaler soltørret foder, eller

purtaţi filtre solare şi o pălărie, dacă vă expuneţi la soare.
brug solbeskyttelsescreme og en hat, hvis de skal opholde dem/ dig i solen.

terea sensibilită la expunerea la soare. ii  că derea pă rului.
langsom hjertefrekvens.

moderate, inclusiv erupţii cutanate plate sau în relief sau sensibilitate la soare.
blevet rapporteret hos ca.

evitaţi expunerea directă la soare sau la o sursă de lumină artificială foarte puternică.
ophold dem i skyggen.

efectuate în aer liber, limitând expunerea la soare în timpul orelor de la amiază.
deres normale udendørs aktiviteter, idet de begrænser deres udsættelse for middagssolen.

- evitaţi lumina soarelui în timpul tratamentului cu vfend, deoarece sensibilitatea pielii la soare
− undgå sollys mens de behandles med vfend, da en øget følsomhed i huden over for solens uv - stråler kan forekomme.

- sensibilitate crescută, neobişnuită sau alterată la stimularea senzorială alergie la soare, eczemă,
- usædvanlig, øget eller ændret følsomhed over for stimulering af sanserne, solallergi, eksem, øget

dacă este necesară reluarea administrării diureticului, se recomandă protejarea suprafeţelor expuse la soare sau radiaţii uva artificiale.
hvis fornyet indgift af diuretika er nødvendig anbefales det, at beskytte eksponerede områder mod solen og mod kunstig uva.

- textură anormală a părului, alergie la soare, eczemă, transpiraţie, umflarea roşu purpurie a
- unormal hårstruktur, solallergi, eksem, øget svedproduktion, rød- lilla hævelser på benene, rødt