Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
„rum”
»rum«
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
rum-verschnitt
rum-verschnitt
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Țara model rum
land standardcertifikat rum
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bov-x, bov-y, rum,
bov-x, bov-y, rum,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
solbaerrom, denumit şi blackcurrant-rum.
- solbaerrom, ogsaa benaevnt blackcurrant rum.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bov-x, ovi-x, ovi-y rum [2]
bov-x, ovi-x, ovi-y rum [2]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
teritoriu recunoscut oficial ca indemn de tuberculoză în scopul exportului către uniune de animale vii certificate în conformitate cu modelul de certificat rum.
område, der har status som officielt tuberkulosefrit med henblik på eksport til eu af levende dyr, for hvilke der er udstedt et standardcertifikat rum.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
2. cu toate acestea, alin. (1) nu se opune comercializării, în vederea consumului uman în cadrul comunităţii, a produsului elaborat în germania şi obţinut prin cupaj de rom şi de alcool. produsul final "rum-verschnitt" trebuie să conţină o proporţie minimă de 5% de alcool provenit din rom. În cazul vânzării în afara pieţei germane, compoziţia alcoolică a acestui produs trebuie să figureze pe etichetă.
2. stk. 1 er dog ikke til hinder for, at der med henblik paa konsum i faellesskabet markedsfoeres et produkt, som er fremstillet i tyskland ved sammenstikning af rom og alkohol. et minimumsalkoholindhold paa 5% i den faerdigvare, der betegnes rum-verschnitt, skal hidroere fra rom. i tilfaelde af salg uden for det tyske marked, skal produktets alkoholsammensaetning anfoeres paa etiketten.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung