Sie suchten nach: setaÈ›i (Rumänisch - Dänisch)

aceste mãsuri trebuie sã acopere cel puþin cerinþele stabilite în paragrafele 2 ºi 3.
disse foranstaltninger skal mindst opfylde kravene i stk. 2 og 3.

având în vedere avizul comitetului economic ºi social (2),
under henvisning til udtalelse fra det oekonomiske og sociale udvalg (2),

acordul trebuie sã enumere explicit tipurile ºi cantitãþile acelor deºeuri periculoase care pot fi incinerate împreunã în instalaþie.
i tilladelsen skal det udtrykkeligt anfoeres, hvilke typer og maengder farligt affald der maa medforbraendes i anlaegget.

aceastã capacitate de depozitare trebuie sã fie suficientã pentru a asigura cã testarea ºi tratarea acestor ape înainte de a fi evacuate acolo unde este necesar.
denne opbevaringskapacitet skal vaere tilstraekkelig til, at vandet om noedvendigt kan afproeves og behandles inden udledning.

acordul emis de autoritãþile competente trebuie în mod explicit sã prevadã o listã cu tipurile ºi cantitãþile acelor deºeuri periculoase care pot fi tratate în instalaþia de incinerare ca ºi capacitatea totalã a incineratorului.
i den tilladelse, der udstedes af de kompetente myndigheder, skal det udtrykkeligt anfoeres, hvilke typer og maengder farligt affald der maa behandles i forbraendingsanlaegget, samt hvor stor forbraendingsovnens samlede kapacitet er.

(2) jo nr. c 332, 16.12.1992, p.49.(3) hotãrârea parlamentului european din 10 martie 1993 (jo nr. c 115, 26.4.1993, p.90). poziþia comunã a consiliului din 11 iulie 1994 (jo nr. c 232, 20.8.1994, p.35) ºi decizia parlamentului european din 17 noiembrie 1994 (jo nr. c 341, 5.12.1994).
i henhold til artikel 3 og 4 i raadets direktiv 84/360/eoef af 28. juni 1984 om bekaempelse af luftforurening fra industrianlaeg (6) skal der kraeves forudgaaende godkendelse til drift af industrianlaeg, der er naevnt i direktivets bilag, herunder forbraendingsanlaeg;