Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
conţine ulei de ricin.
indeholder ricinusolie.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pentru sectorul uleiului de măsline:
for olivenoliesektoren:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
echipamente de prelucrare a uleiului de măsline
udstyr til olivenolieforarbejdning
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
privind intervenţia în sectorul uleiului de măsline
(3) eft nr. 197 af 29. 10. 1966, s. 3398/66.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-seminţe de ulei de ricin;--pentru însămânţare
varer, for hvilke der skal fremlaegges et aegthedscertifikat, et kvalitetscertifikat eller tilsvarende
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- seminţe de ulei de ricin; -- pentru însămânţare
>tabelposition>
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
fiecare comprimat filmat conţine 4 mg ulei de ricin.
hver filmovertrukken tablet indeholder 4 mg hydrogeneret ricinusolie.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
alcool benzilic, benzoat de benzil şi ulei de ricin.
udseende og pakningsstørelser faslodex er en klar, farveløs til gul, viskøs væske i en fyldt injektionssprøjte lukket med en sikkerhedsforsegling indeholdende 5 ml opløsning til injektion.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
conţine, de asemenea: ulei de ricin hidrogenat şi lactoză.
indeholder også ricinusolie, hydrogeneret og lactose.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
de adoptare a normelor generale privind măsurile speciale pentru seminţele de ricin
af 25. juli 1978om vedtagelse af de almindelige regler vedroerende saerforanstaltninger for ricinusfroe
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
duotrav conţine ulei polioxil de ricin hidrogenat 40 care poate provoca iritaţii cutanate.
duotrav indeholder polyoxyethylen hydrogeneret ricinusolie 40, som kan medføre hudreaktioner.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
uleiul de măsline
olivenolie
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
acest medicament conţine ulei de ricin hidrogenat, care poate determina tulburări gastrice şi diaree.
dette produkt indeholder hydrogeneret ricinusolie, der kan give maveproblemer og diarré.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
excipienţi: fiecare comprimat conţine lactoză 3 mg şi ulei de ricin hidrogenat 3, 3 mg.
hver tablet indeholder 3 mg lactose og 3, 3 mg ricinusolie, hydrogeneret.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
- alţi componenţi sunt: acid oleic, propilenglicol, ulei de ricin polioxilat 35, apă purificată.
eventuelle andre sÆrlige advarsler
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
informaţii importante privind unele componente ale clopidogrel winthrop clopidogrel winthrop conţine lactoză şi ulei de ricin hidrogenat.
clopidogrel winthrop indeholder lactose og hydrogeneret ricinusolie.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
etanol (96%) alcool benzilic benzoat de benzil ulei de ricin pentru mai multe informaţii, vezi prospectul
se indlægssedlen for mere information.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.