Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
o listă în ordine descrescătoare a importanţei:
a list in descending order of weight of:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
materii prime pentru furaje – indicarea în ordine descrescătoare a greutății
feed materials - indication in descending order by weight
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vă rugăm să clasificați aceste probleme în ordine (descrescătoare) a importanței.
please rank these challenges in (decreasing) order of importance.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
reacţiile adverse sunt prezentate pe grupe de frecvenţă în ordine descrescătoare a severităţii.
21 within the system organ classes, adverse reactions are listed under headings of frequency (number of patients expected to experience the reaction), using the following categories: very common (≥ 1/ 10); common (≥ 1/ 100, < 1/ 10); uncommon (≥ 1/ 1,000, < 1/ 100); rare (≥ 1/ 10,000, < 1/ 1,000); very rare (< 1/ 10,000).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
mai întâi puneţi castana cea mai mare, apoi înşiraţi celelalte castane în ordine descrescătoare.
put the biggest chestnut on first and then thread the others in descending order of size.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
principalele sectoare ale economiei sârbe sunt, în ordine descrescătoare, serviciile, industria, agricultura şi construcţiile.
the main sectors of the serbian economy are, in descending order, services, industry, agriculture and construction.
es frecvenţă, reacţiile adverse sunt prezentate în ordinea descrescătoare a gravităţii.
th decreasing seriousness.
ea este exprimată în „% vol” și în ordinea descrescătoare a volumelor respective.
it shall be expressed in "% vol" in descending order of quantities used.
această listă recenzează stelele notabile din constelația pegasus, în ordinea descrescătoare a strălucirii lor.
this is the list of notable stars in the constellation pegasus, sorted by decreasing brightness.
"(g) lista ingredientelor în ordinea descrescătoare a importanţei lor ponderale în momentul adăugării lor.
"(g) a list of ingredients in descending order of weight at the time they are added.
o listă, în ordinea descrescătoare a greutății, a categoriilor de substanțe aromatizante, clasificate astfel:
a list in descending order of weight of the categories of flavouring substances and flavouring preparations present classified as follows:
(d) o listă, în ordinea descrescătoare a greutăţii, a categoriilor de substanţe aromatizante, clasificate astfel:
(d) a list in descending order of weight of the categories of flavouring substances and flavouring preparations present classified as follows: