Sie suchten nach: 1 capsulă pe zi timp de 14 zile (Rumänisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Romanian

English

Info

Romanian

1 capsulă pe zi timp de 14 zile

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Englisch

Info

Rumänisch

1 capsulă pe zi.

Englisch

1 capsule twice a day.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

10 mg o dată pe zi timp de 4 zile

Englisch

10 mg once daily for 4 days

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

200 mg o dată pe zi, timp de 4 zile

Englisch

200 mg once daily for four days

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

800 mg o dată pe zi, timp de 5 zile.

Englisch

800 mg once a day for 5 days,

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Rumänisch

după chimioterapie, se ia câte o capsulă de 80 mg pe zi timp de două zile.

Englisch

after chemotherapy, one 80 mg capsule is taken each day for the next two days.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Rumänisch

se administrează o dată pe zi timp de cinci zile.

Englisch

it is given once a day for five days.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Rumänisch

0,1 mg firocoxib / kg greutate corporală, o data pe zi timp de până la 14 zile.

Englisch

0.1 mg firocoxib per kg bodyweight, once daily for up to 14 days.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

greutate corporală pe zi timp de 3- 5 zile pui:

Englisch

2.5-5 mg trimethoprim and 12.5-25 mg sulfamethoxasole per kg body weight per day for 3-5 days chickens:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

800 mg o dată pe zi, timp de 7 până la 10 zile.

Englisch

800 mg once a day for 7 to 10 days,

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Rumänisch

12 ml de halocur o dată pe zi timp de 7 zile consecutive

Englisch

12 ml of halocur once a day during 7 consecutive days

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

se administrează o doză de două ori pe zi timp de cinci zile.

Englisch

it is given as one dose twice a day for five days.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Rumänisch

veţi primi perfuzia o dată pe zi, timp de 3 zile consecutive.

Englisch

you will receive your infusion once daily for 3 consecutive days.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

cu quinsair utilizați medicamentul de două ori pe zi, timp de 28 zile

Englisch

on quinsair use it twice a day for 28 days

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

savene trebuie administrat o dată pe zi, timp de 3 zile consecutive.

Englisch

savene should be given once daily for 3 consecutive days.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

crema trebuie aplicată pe suprafaţa respectivă de două ori pe zi, timp de 7-14 zile.

Englisch

the cream should be applied to the area twice daily for 7-14 days.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Rumänisch

frecvenţa administrării veţi primi perfuzia o dată pe zi, timp de 3 zile consecutive.

Englisch

frequency of administration you will receive your infusion once daily for 3 consecutive days.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

250- 500 mg de două ori pe zi 500 mg de două ori pe zi, timp de 20 zile

Englisch

500 mg twice daily during 20 days

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

la subiecţi sănătoşi s-a administrat teriflunomidă în doză de 70 mg pe zi, timp de până la 14 zile.

Englisch

teriflunomide 70 mg daily was administered up to 14 days in healthy subjects.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

emend 80 mg capsule se utilizează numai o dată pe zi, timp de 2 zile consecutiv.

Englisch

emend 80 mg hard capsules are taken just once a day for 2 consecutive days.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Rumänisch

de preferat, solul trebuie sa fie udat cu atentie timp de 14 zile.

Englisch

ideally, the soil should be kept moist down to the roots for the following 14 days.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,103,922 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK