Sie suchten nach: ai înțeles că este acasă cardul original (Rumänisch - Englisch)

sergentul-major lucía jiménez aybar a înțeles că este nevoie și de reducerea violenței la nivelul forțelor de poliție.
sergeant major lucía jiménez aybar was also impressive in her understanding of the need to reduce violence inside the police force. lucía understands the need to unlearn deeply embedded models of violent and sexist behaviour throughout society and in the police force.

În cazul în care un produs sau serviciu este nou, ați înțeles că este posibil să nu fi fost disponibil pentru cumpărare suficient de mult pentru a oferi o istorie exacte ale veniturilor.
if a product or service is new, you understand that it may not have been available for purchase long enough to provide an accurate earnings history.

cu toate că adunarea a înțeles că este imposibil să se prevadă un interval de timp definit, ea a recunoscut că este de datoria episcopilor să aibă un plan elaborat pentru a fi prezentat sfintelor biserici autocefale.
while the assembly realized that it is impossible to provide a definite time-frame, it nevertheless recognized that it is incumbent upon them to have a plan prepared to present to the most holy autocephalous churches.

În paralel am început să-și vândă casa așa cum am înțeles că este foarte dificil pentru o persoană să știe că ei bf trăiește cu o altă femeie, de fapt, am fost aproape sigur că nimeni nu ar accepta.
in parallel i started to sell the house as i understood it’s very difficult for a person to know that her bf is living with another woman, actually i was almost sure nobody would accept it.

având în vedere lacuna de finanțare a wub, dnb consideră că este de la sine înțeles că ing se afla în incapacitatea de a găsi un cumpărător pentru wub care să fie dispus și capabil să furnizeze sume semnificative pentru a finanța nevoile wub.
given the funding gap of wub, dnb finds it understandable that ing was not able to find a buyer for wub that was willing and able to provide for the significant amounts of funding that wub needs.

odată ce ați înțeles că, este ușor să realizăm că bonusuri, cum ar fi 50 $ și 100 $ de la case de pariuri on-line sunt de fapt relativ destul de generos pentru modelul lor de afaceri.
once you understand that, it is easy to realize that bonuses like $50 and $100 from online sportsbooks are actually pretty generous relative to their business model.

dintr-un anumit punct de vedere pare de înțeles că este dificil de a găsi sprijin sau motive întemeiate pentru punerea în aplicare a unor măsuri de dezvoltare rurală atât de sofisticate cum sunt cele ale ue în aceste regiuni (dintre care unele sunt extrem de sărace), unde predomină un model de agricultură de semi-subzistență.
in a way it is understandable that it is difficult to find support or a good rationale for implementing sophisticated eu-style rural development measures in the areas (some of which are extremely poor) where semi-subsistence farming prevails.