Sie suchten nach: anatolia (Rumänisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Englisch

Info

Rumänisch

anatolia

Englisch

anatolia

Letzte Aktualisierung: 2012-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

* imperiul hitit în hattusa, anatolia.

Englisch

==events==* hittite empire in hattusa, anatolia.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

a vizitat anatolia la vârsta de 16 ani.

Englisch

he visited anatolia when he was barely 16.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

(reuters, afp, anatolia -- 08/12/03)

Englisch

(reuters, afp, anatolia -- 08/12/03)

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

ziua 2 istanbul / hotel grand anatolia 3*sup

Englisch

ziua 2 istanbul / hotel grand anatolia 3*sup

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

* tacitus este guvernator al provinciei romane anatolia din asia.

Englisch

* publius cornelius tacitus is governor of the roman province of asia, anatolia.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

regiunea anatolia centrală este una din cele 7 regiuni ale turciei.

Englisch

the central anatolia region () is a geographical region of turkey.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

expulzarea armatelor greciei din anatolia a fost finalizată pe 14 septembrie.

Englisch

the expulsion of the greek army from anatolia was completed on september 14.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

afaceri: guvernul turciei va relua extracţia de ţiţei în anatolia

Englisch

business: turkish government to reopen oil fields in anatolia

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

În cursul operaţiunii au fost confiscaţi explozibili plastici, a informat anatolia.

Englisch

plastic explosives were seized in the operation, anatolia reported.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

rămășiță a fostului imperiu selgiuc a rămas doar sultanatul de rom în anatolia.

Englisch

of the former seljuq empire, only the sultanate of rûm in anatolia remained.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

decizia grecilor de încetare a urmăririi inamicului a pecetluit soarta campaniei din anatolia.

Englisch

this was the major decision that sealed the fate of the greek campaign in anatolia.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

această abordare consideră textul drept o depeșă către șapte comunități istorice din anatolia.

Englisch

this approach considers the text as an address to seven historical communities in asia minor.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

cu raiduri în creștere în frecvență și ferocitate, autoritatea imperială bizantină din anatolia a scăzut.

Englisch

with the raids increasing in frequency and ferocity, byzantine imperial authority rolled back from anatolia.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

bitlisul fusese ultimul punct defensiv important care mai împiedica înaintarea rușilor în anatolia centrală și spre mesopotamia.

Englisch

bitlis was the last defense point for the ottoman army to prevent the russians from moving into central anatolia and mesopotamia.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

james mellaart, care a excavat situl, credea că Çatalhöyük a fost centrul spiritual din anatolia centrală.

Englisch

james mellaart, who excavated the site, believed that Çatalhöyük was the spiritual center of central anatolia.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

gorunul (denumire științifică quercus petraea) este o specie de stejar originar din europa și anatolia.

Englisch

quercus sessiliflora), the sessile oak, also known as the cornish oak or durmast oak, is a species of oak tree native to most of europe, into anatolia and iran.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

potrivit agenţiei anatolia, toţi avea asupra lor o scrisoare cu mesajul: "noi cinci suntem fraţi.

Englisch

according to anatolia agency, they were all found to be carrying a letter, reading: "we five are brothers.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Rumänisch

comisia a vizitat palestina, siria, libanul și anatolia, a intervievat populația locală și a sugerat cele mai bune acțiuni pentru regiunile respective.

Englisch

the commission visited areas of palestine, syria, lebanon, and anatolia, surveyed local public opinion, and assessed its view on the best course of action for the region.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

(bloomberg - 15/12/03; ap, reuters, bbc, voa, anatolia - 14/12/03)

Englisch

(bloomberg - 15/12/03; ap, reuters, bbc, voa, anatolia - 14/12/03)

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,199,088 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK