Sie suchten nach: angajatul unității noastre (Rumänisch - Englisch)

națiunile europene trebuie să apere rațiunea unității noastre.
european nations have to defend the rationale for unity.

iar astăzi unul dintre cele mai vizibile simboluri ale unității noastre se află în mâinile fiecăruia dintre noi.
and today one of the most visible symbols of our unity is in everyone's hands.

cred că orice am făcut în jurul mesei pe str. bloodworth, trebuie să fie făcut în jurul meselor și ritualurilor credinței până ce devenim acea familie, acea familie împreună, care înțelege natura unității noastre.
i believe that whatever we did around that table at bloodworth street must be done around tables and rituals of faith until we become that family, that family together that understands the nature of our unity.

fie că încărcătura dumneavoastră e menită să se coacă, să stea congelată sau pur și simplu proaspătă, unitățile noastre de refrigerare se asigură că temperatura este cea corectă.
whether your cargo is meant to ripen, stay deep-frozen or simply keep fresh, our refrigeration units make sure the temperature is right.

În contextul nostru, acest lucru ar însemna că planul din 2008 de înființare a unei mitropolii ar fi fost prezentat şi aprobat de către cele două congrese, apoi aprobat și de sfântul sinod al bisericii ortodoxe române, înainte ca întrebările de due diligence, abordate de comun acord, să fie adresate ca un ultim pas în procesul unității noastre.
in our context this would mean that the 2008 plan to establish a metropolitanate would have been presented to and approved by both our congresses, then also approved by the holy synod of the romanian orthodox church, before the mutually agreed upon due diligence questions were addressed as a final step in the process of our unity.