Sie suchten nach: aprobarea È™i controlul răspunsurilor v... (Rumänisch - Englisch)

i. controlul individual
i. performance testing

(i) controlul aplicaţiilor."
(i) application controls."

implementarea i controlul – urmărirea rezultatelor ......... 77
implementation & follow-up – staying on track ...................

supravegherea Å i controlul epidemiologic al bolilor transmisibile
epidemiological surveillance and control of communicable diseases

monitorizarea clinică adecvată i controlul periodic al glicemiei.
see package leaflet for further information.

test de tip i (controlul emisiilor medii la eșapament)
type i test (checking the average value of tailpipe emissions)

i. controlul combustiei, inclusiv monitorizarea emisiilor asociate de co.
applicability (i) combustion control, including monitoring the associated emissions of co.

centrul european pentru prevenirea ş i controlul bolilor colegiul european de poliţie
european police college

tipul i (controlul emisiilor de evacuare medii după pornirea la rece);
type i (verifying the average exhaust emissions after a cold start);

Încercarea de tipul i (controlul emisiilor de evacuare după pornirea la rece)
type i test (verifying exhaust emissions after a cold start)

Încercarea de tipul i (controlul emisiilor medii la evacuare după pornire la rece)
type i test (simulating the average tailpipe emissions after a cold start).

(i) controlul contabil, inclusiv eliberarea autorizării plăţii şi emiterea certificatelor în conformitate cu regulamentul financiar;
(i) accounting control, including attesting authorisation for payment and issuing certificates in accordance with the financial regulation;

i) controlul și monitorizarea punerii în aplicare prin măsuri de natură preventivă sau represivă, ca mijloace de garantare a eficienței lor;
i) checks and follow-up of their implementation by preventive measures or sanctions, in order to ensure their effectiveness

anul 2006 a reprezentat punctul de pornire al cooperării între centrul de traduceri ş i centrul european pentru prevenirea ş i controlul bolilor (ecdc).
the year 2006 was the starting point for cooperation between the translation centre and the european centre for disease prevention and control (ecdc).

de inspecie i control este realizată de personalul statelor membre.
in july 2006 the commission published a communication outlining how it proposed to move towards managing eu fish stocks for msy.

capitolul i: controlarea exploataȚiilor care produc lapte Și colostru
chapter i: control of milk and colostrum production holdings

m_bar_suri de prevenire {i control
precautionary and control measures

nu este mai puțin termorezistent la aspectele letale ale procedeului de tratare, cu toate acestea fără a fi mult mai rezistent decât agenții patogeni pe care trebuie să-i controleze;
not less heat resistant to the lethal aspects of the treatment process, but also not significantly more resistant than the pathogens for which it is being used to monitor,