Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
automatically move cards to the foundation piles
& redeal
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
toate actualizărilenone updates will be automatically installed
all updates
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
liberia automatically advanced to the second round.
liberia automatically advanced to the second round.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lună@ item: inlistbox range is computed automatically
month
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
controale plasmaitem will be automatically shown or hidden from the systray
plasma widgets
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
salvare automată@ option: radio never save the cache automatically
automatic save
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
portugal qualified automatically as best runner-up, beating turkey on goal difference.
portugal qualified automatically as best runner-up, beating turkey on goal difference.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prefix used for automatically generated auto-reply messages when the contact is away, contains contact's name
groupwise connection certificate problemprefix used for automatically generated auto-reply messages when the contact is away, contains contact's name
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
these macros automatically set the correspondent type and value, as described in tabel 35-1 and tabel 35-2.
these macros automatically set the correspondent type and value, as described in table 35-1 and table 35-2.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
although south africa qualified automatically for 2010 as hosts, they competed in the caf qualifiers, becoming the first hosts to compete in world cup qualifying since 1934.
although south africa qualified automatically for 2010 as hosts, they competed in the caf qualifiers, becoming the first hosts to compete in world cup qualifying since 1934.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
===seeding===the teams were seeded into two pots of 4 based on the july 2011 fifa world rankings – with the first round winner automatically seeded eighth.
===seeding===the teams were seeded into two pots of 4 based on the july 2011 fifa world rankings – with the first round winner automatically seeded eighth.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
teams that withdrew prior to the qualification, or that qualified to the world cup automatically due to another team's withdrawal are not considered and written "italics".
teams that withdrew prior to the qualification, or that qualified to the world cup automatically due to other teams' withdrawals, are not considered.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
===grupa 1======grupa 2======grupa 3======grupa 4======grupa 5======grupa 6======grupa 7======grupa 8======grupa 9=====best runner-up==the best runner-up of the entire group phase qualified automatically for the final tournament.
==groups=====group 1======group 2======group 3======group 4======group 5======group 6======group 7======group 8======group 9=====best runner-up==the best runner-up of the entire group phase qualified automatically for the final tournament.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: