Sie suchten nach: bulversa (Rumänisch - Englisch)

această opțiune ar bulversa sistemele de stocare actuale ale majorității statelor membre și ar presupune cheltuieli publice semnificative.
this option would represent a significant change to the current stockholding system of most member states, with substantial public expenditure.

Şeful statului, în principiu, are dreptate spunînd că intrarea unei bănci mari străine pe piaţă va bulversa cartelul.
the chief of state is right in principle when he says that the entry of a big foreign bank would bowl over the cartel.

printre opţiuni se află confirmarea rezultatelor alegerilor fără a bulversa actualul echilibru de puteri din parlament, redistribuirea locurilor în parlament sau programarea unor noi alegeri generale.
options include confirming the election results without upsetting the current balance of power in parliament, redistributing parliamentary seats, or calling new general elections.

printre opţiuni se află confirmarea rezultatelor alegerilor fără a bulversa actualul echilibru de puteri din parlament, redistribuirea locurilor în parlament sau programarea unor noi alegeri generale. "este important să putem găsi cea mai potrivită soluţie legală.
options include confirming the election results without upsetting the current balance of power in parliament, redistributing parliamentary seats, or calling new general elections. "what is important is to be able to find the most suitable legal solution.

"sunt complet bulversată"!
"i'm just completely freaking out!"