Sie suchten nach: cavitate bucală (Rumänisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Englisch

Info

Rumänisch

cavitate bucală

Englisch

mouth

Letzte Aktualisierung: 2014-02-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

ce este cavitatea bucală?

Englisch

what is the oral cavity?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

leziuni în cavitatea bucală

Englisch

ores in the mouth

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

se dizolvă în cavitatea bucală.

Englisch

dissolve in the mouth

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

a se aşeza în cavitatea bucală.

Englisch

place in buccal cavity.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

administraţi procox în cavitatea bucală a câinelui.

Englisch

give procox into the dog's mouth.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

În cavitatea bucală se deschid ductele glandelor salivare.

Englisch

all this can happen in about a day.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

a se administra cu hrana sau direct în cavitatea bucală.

Englisch

to be administered with food or directly into the mouth.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

aerivio spiromax trebuie inhalat în plămâni prin cavitatea bucală.

Englisch

aerivio spiromax should be inhaled through the mouth into the lungs.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

Îndepărtarea intactă a comprimatului orodispersabil din cavitatea bucală se face greu.

Englisch

removal of the intact orodispersible tablet from the mouth is difficult.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

liofilizatul oral este introdus în cavitatea bucală unde se va dizolva imediat.

Englisch

the dose of oral lyophilisate is placed in the mouth where it will disperse immediately.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

comprimatul orodispersabil este introdus în cavitatea bucală unde se va dizolva imediat.

Englisch

the dose of orodispersible tablet is placed in the mouth where it will disperse immediately.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

senzația poate fi percepută în toată cavitatea bucală, în special în gât.

Englisch

it can be perceived throughout the whole of the mouth cavity, particularly in the throat.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

după ce a folosit inhalatorul, pacientul trebuie să îşi clătească cavitatea bucală cu apă.

Englisch

rinse your mouth with water after you have used the inhaler.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

zona de aplicare (de exemplu, întregul corp, ochii, cavitatea bucală);

Englisch

area of application (e.g. whole body, eyes, mouth cavity);

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

oung-oral: cavitatea orală (cavitatea bucală, limbă sau gingii)

Englisch

eent-oral: oral cavity (mouth, tongue, or gums)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

dacă această reacţie apare, trebuie sfătuiţi să-şi clătească bine cavitatea bucală după episod.

Englisch

if this reaction occurs, they should be advised to rinse out their mouth thoroughly afterwards.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

a se administra fie amestecat cu o mică cantitate de alimente, înainte de hrănire, fie direct în cavitatea bucală.

Englisch

to be administered either mixed with a small quantity of food, prior to feeding, or directly into the mouth.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

administraţi hemangiol direct în cavitatea bucală a copilului cu ajutorul seringii pentru administrare orală, furnizată împreună cu flaconul.

Englisch

give hemangiol directly into your child's mouth using the oral syringe supplied with the bottle.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

acest lucru poate determina eliberarea prematură a enzimelor în cavitatea bucală, iritaţia mucoaselor şi poate duce la pierderea activităţii enzimatice.

Englisch

this can result in early release of the enzymes in the oral cavity, irritation of the mucous membranes and may lead to loss of enzyme activity.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,035,566 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK