Sie suchten nach: cursul de formare (Rumänisch - Englisch)

curs de formare
training

cursuri de formare
training courses

măsuri de formare,
training measures,

programul de formare:
course of training:

iii. un curs de formare?
iii. training? why not?

curs de formare în securitate maritimă
(3) board” of the programming is available online

În toamna anului 1995 a început cursul de formare cu 17 participanţi.
in autumn 1995 the training course started with 17 participants.

- pregatirea antreprenorilor in curs de formare
- the preparation of entrepreneurs in training

cursul de formare pentru medici trebuie să conțină următoarele elemente cheie:
the physician training course should contain the following key elements:

participanţii la cursul de formare au provenit din rândul voluntarilor la reuniunile publice.
participants in the training course came from volunteers at public meetings.

să fi frecventat un curs de formare aprobat;
have attended an approved training course;

trecerea unui test sau absolvirea unui curs de formare
passing a test or complete a training

cursul de formare se încheie cu un examen pentru obținerea unui certificat sau a unei calificări.
the training course shall end with an examination leading to a certificate or qualification.

cursul de formare continuă dezvoltat pentru profesori a avut un mare succes şi încă mai este disponibil.
the in-service training course developed for teachers was very successful and is still on offer. er.

ca o introducere în cursul de formare, următoarele servicii și materiale sunt disponibile pentru profesori:
as an integration to the course, the following services and materials are available for the teachers involved:

„acel curs de formare profesionalămi-a schimbat cariera.
“that training changed my career. i never looked back.

cursul de formare face parte dintr- un proiect de promovare a cooperării regionale în domeniul apărării.
the training is a part of a project to promote regional co-operation in the defence arena.

papandreou supravieţuieşte votului, o coaliţie incertă este în curs de formare
papandreou survives vote, uncertain coalition pending

mai multă experienţă pentru conducătorii auto în curs de formare (b)
the initial driver training (g)more experience for learner drivers (g)safety halls (g)

următoarele categorii de conducători auto urmează un prim curs de formare periodică:
the following drivers shall undergo a first course of periodic training: