Sie suchten nach: extraveral comprese (Rumänisch - Englisch)

comprese sterile din tifon
sterile gauze compresses000

bandaje sterile pentru comprese
sterile compression bandages000

comprese din tifon sau tampoane din vată
dry gauze or cotton pad

bandaje sterile pentru comprese x x x a b c
sterile compression bandages×××

+ 1 adaptor cu ac + 2 comprese cu alcool)
+ 1 vial adapter with needle + 2 alcohol wipes)

veți avea nevoie de tampoane îmbibate cu alcool, comprese din tifon și plasturi.
you will need alcohol swabs, gauze pads and plasters.

dacă durerea este puternică, medicul dumneavoastră va aplica local comprese reci sau vă va administra medicamente împotriva durerii.
if you experience a lot of pain, your doctor will apply local cooling or give you medicine for pain.

dacă nu este trecut greaţă, doresc să continue să se întindă în acelaşi timp aplicarea comprese calde sau reci la stomac în stomac.
but if nausea has not passed, want to continue to lie while applying warm or cold compress to his stomach in the stomach.

zona afectată se protejează în totalitate de lumina directă puternică până la dispariţia tumefierii şi dispariţia decolorării şi se aplică comprese reci la locul injecţiei.
protect the affected area thoroughly from bright direct light until swelling and discoloration have disappeared, and put cold compresses on the injection site.

15x (1 flacon + 1 seringă preumplută + 1 adaptor cu ac + 2 comprese cu alcool)
15 x (1 vial + 1 pre-filled syringe + 1 vial adapter with needle + 2 alcohol wipes)

În cazul în care se produce acest fenomen, perfuzia trebuie întreruptă iar pielea trebuie tratată cu comprese reci şi protejată bine de lumină până când culoarea acesteia revine la normal.
if this happens, the infusion needs to be stopped and the skin treated with cold compresses and thoroughly protected from light until the skin colour returns to normal.

3 x 14 x (1 flacon + 1 seringă preumplută + 1 adaptor cu ac + 2 comprese cu alcool)
3 x 14 x (1 vial + 1 pre-filled syringe + 1 vial adapter with needle + 2 alcohol wipes)

i-a pus comprese calde și a început tratamentul acceptat la sângerare post-partum, dar sângele nu s-a oprit.
he placed hot compresses on her, the accepted treatment at the time for postpartum bleeding, but the blood did not stop.

de multe ori, veterinari recomandăm să aplicați comprese calde și lapte în glanda afectata(s) de mai multe ori pe zi, pentru a menține conductele de lapte clare.
often, veterinarians recommend that you apply warm compress and milk out the affected gland(s) several times daily to keep the milk ducts clear.

pacienţilor care prezintă durere în timpul şi după aplicarea plasturelui trebuie să li se asigure tratament simptomatic, cum sunt comprese reci aplicate local sau analgezice orale (de exemplu analgezice opioide cu efect de scurtă durată).
patients experiencing pain during and after patch application should be provided with supportive treatment such as local cooling or oral analgesics (i.e. short acting opioids).

20 1 comprim ate
20 tablets 1