Sie suchten nach: gonadotropinei (Rumänisch - Englisch)

gonadotropinei
gonadotropin

grup farmacoterapeutic: factor analog de eliberare al gonadotropinei.
pharmacotherapeutic group: gonadotropin releasing factor analogue, conjugated.

factor pentru eliberarea gonadotropinei - proteina conjugata analog fegn. min.
gonadotropin releasing factor (gnrf) analogue-protein conjugate min.

proteina conjugata analoga factorului de eliberare a gonadotropinei (fegn) min.
gonadotropin releasing factor (gnrf) analogue-protein conjugate min.

- hipersensibilitate la hormonul de eliberare a gonadotropinei (gnrh) sau la oricare alt analog
− hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients. − hypersensitivity to gonadotrophin-releasing hormone (gnrh) or any other gnrh analogue − moderate or severe impairment of renal or hepatic function − pregnancy or lactation.

- dacă aveţi hipersensibilitate la hormonul de eliberare a gonadotropinei (gnrh) sau la analogi ai
do not use orgalutran, − if you are allergic (hypersensitive) to ganirelix or any of the other ingredients of orgalutran; − if you are hypersensitive to gonadotrophin releasing hormone (gnrh) or a gnrh analogue; − if you have a moderate or severe kidney or liver disease; − if you are pregnant or breast-feeding.

orgalutran conţine ganirelix, care antagonizează acţiunile hormonului natural de eliberare a gonadotropinei (gnrh).
orgalutran contains ganirelix, which antagonises the actions of the natural gonadotrophin releasing hormone (gnrh).

poate fi omisă administrarea de fshr în ziua administrării gonadotropinei corionice umane (hcg), în funcţie de răspunsul ovarian.
administration of (rec)fsh on the day of human chorionic gonadotropin (hcg) administration can be omitted, depending on the ovarian response.

inducerea de anticorpi impotriva factorului de eliberare a gonadotropinei (fegn) pentru a produce o supresie imunologica temporara a functiei testiculare.
induction of antibodies against gnrf to produce a temporary immunological suppression of testicular function.

substanţa activă din produs este un analog al factorului de eliberare a gonadotropinei (gnrf) legat de o proteină de transport obţinută din bacteria corynebacterium diphtheriae.
the active substance in the product is an analogue of gonadotropin releasing factor (gnrf) linked to a carrier protein obtained from the bacterium corynebacterium diphtheriae.

improvac este un produs imunologic destinat porcilor masculi care conţine ca substanţă activă un analog al factorului de eliberare a gonadotropinei (gnrf) conjugat cu o proteină.
improvac is an immunological product intended for male pigs that contains a gonadotropin releasing factor (gnrf) analogue-protein conjugate as the active substance.

substanţa activă ganirelix (inn) este o decapeptidă de sinteză cu activitate antagonistă marcată faţă de hormonul natural de eliberare a gonadotropinei (gnrh).
the active substance ganirelix (inn) is a synthetic decapeptide with high antagonistic activity to the naturally occurring gonadotrophin releasing hormone (gnrh).

aceste reacţii suplimentare au prezentat o frecvenţă <1% cu excepţia cazurilor în care se specifică altfel: meningism, miocardită, revărsat pericardic, cardiomiopatie, hepatită auto-imună, eritem nodos, pancreatită auto-imună, hiperpituitarism, hipoparatiroidism, peritonită infecţioasă, episclerită, sclerită, fenomen raynaud, sindrom de eritrodisestezie palmo-plantară, sindrom de eliberare de citokine, sarcoidoză, reducerea concentraţiei plasmatice a gonadotropinei, leucopenie, policitemie, limfocitoză, miozită oculară şi hipoacuzie neurosenzorială.
these additional reactions occurred at a frequency of < 1% unless otherwise noted: meningism, myocarditis, pericardial effusion, cardiomyopathy, autoimmune hepatitis, erythema nodosum, autoimmune pancreatitis, hyperpituitarism, hypoparathyroidism, infectious peritonitis, episcleritis, scleritis, raynaud’s phenomenon, palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome, cytokine release syndrome, sarcoidosis, decreased blood gonadotrophin, leukopenia, polycythaemia, lymphocytosis, ocular myositis, and neurosensory hypoacusis.