Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
administrate în timpul mesei)
atazanavir (pm):
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
luaţi alli în timpul mesei.
take alli at mealtimes.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a se administra în timpul mesei.
take with food.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
administraţi imatinib teva în timpul mesei.
take imatinib teva with a meal.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 capsulă zilnic, în timpul mesei.
1 capsule twice a day, in the morning and in the evening.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
administraţi imatinib accord în timpul mesei.
take imatinib accord with a meal.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- in timpul excursiilor organizate;
- in timpul excursiilor organizate;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
luaţi doza recomandată cu apă, în timpul mesei.
take your prescribed dose by mouth with water and during your meal.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- in timpul sarcinii si alaptarii
- during pregnancy and nursing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
doza de ribavirină trebuie administrată în timpul mesei.
the ribavirin dose should be administered with food.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
tranzitarea bulgariei in timpul noptii.
tranzitarea bulgariei in timpul noptii.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comprimatele trebuie administrate în timpul mesei (vezi pct.
the tablets are to be taken with food (see section 5.2).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
capsulele de rebetol se beau cu apă, în timpul mesei.
take your prescribed dose by mouth with water and during your meal.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
luați doza următoare, la ora obișnuită, în timpul mesei.
take the next dose at the usual time with a meal.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comprimatul poate fi luat înainte, după sau în timpul mesei.
the tablet may be taken with or without food.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
doza este administrată sugarului în timpul mesei sau imediat după masă,
the dose is given to the baby during or immediately after a feed using the oral syringe provided.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
capsulele de ribavirin mylan se beau cu apă, în timpul mesei.
take your prescribed dose by mouth with water and during your meal.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parareg se administrează în timpul mesei sau la scurt timp după masă.
parareg is taken with food or shortly after a meal.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
trocoxil trebuie administrat imediat înainte sau în timpul mesei principale.
trocoxil should be given immediately before or during the animal’s main meal.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
luaţi-vă comprimatele filmate invirase în timpul mesei sau după masă.
take your invirase film-coated tablets with or after food.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: