Sie suchten nach: legatura de sange (Rumänisch - Englisch)

analize de sange
blood tests

care este valoarea de test de sange ama?
what is the value of the ama blood test?

inima ta primeste un flux mai mare de sange.
your heart gets more blood flow.

este greu sa creezi o legatura de iubire în grup.
it is hard to feel connected by love in groups.

orice tuse insotita de sange este un motiv de îngrijorare.
any coughing accompanied by blood is a concern.

ajutaţi-ne de sange si de oxigen pentru toate părţile
help us by blood and oxygen to all parts

testele de sange va exclude sau confirma o astfel de posibilitate.
blood tests will rule out or confirm such a possibility.

testele de sange pot fi efectuate pentru a exclude orice infecții virale.
blood tests may be done to rule out any viral infections.

prin adăugarea sistemului de sange la lista de unii şi de folosit pentru a spune
by adding the blood system to the list and some used to say

acest flux relativ sărace de sange poate fi un factor în prevenirea fisuri la vindecare.
this relatively poor flow of blood may be a factor in preventing fissures from healing.

rezultatele testelor de sange poate dezvalui anomalii legate de boala de bază / stare.
the results of the blood tests may reveal abnormalities related to the underlying disease/condition.

din cauza de a pierde din cantitatea mare de sange in timpul interventiei chirurgicale si trauma poate cauza
due to losing of huge amount of blood during surgery and trauma it can cause

atunci când arterele sunt vasele de sange inflamate, condiţie este, de asemenea, menţionată ca arteritei.
when arteries are the inflamed blood vessels, the condition is also referred to as arteritis.

== date generale ==variola se localizează în vasele de sange mici de piele, in gura si gat.
smallpox was localized in small blood vessels of the skin and in the mouth and throat.

pretinsa teama de unire a moldovei cu romania care a condus la varsarea de sange, nu a fost niciodata intemeiata.
the purported fear of a moldovan union with romania that led to the bloodshed was never a real possibility.

aceasta ajută la matura curat corpul de metale grele și substanțe chimice pentru a promova fluxul de sange sanatoase normale.
it helps to sweep your body clean of heavy metals and chemicals to promote normal healthy blood flow.

această metodă este deosebit de avantajoasă, deoarece este relativ neinvaziv și oferă acces la leziuni la distanță prin vasele de sange.
this method is particularly advantageous because it is relatively noninvasive and provides access to remote lesions via the blood vessels.

acid uric si accident vascular cerebral sunt strâns legate în timp ce nivelurile de sange si boli vasculare, de asemenea, o relație apropiată.
uric acid and strokes are closely related while blood levels and vascular disease also have a close relationship.

7. in cazul in care exista dubii cu privire la legatura de rudenie, autoritatea pentru straini poate solicita si alte dovezi pentru stabilirea acesteia.
7. in case there are doubts regarding kinship, the authority for foreigners may request further proofs of establishing such relationships.

adesea, un stent, sau o cuşcă de metal, este plasat la locul de angioplastie pentru a păstra de la îngustarea vaselor de sange din nou.
often a stent, or a metal cage, is placed at the site of angioplasty to keep the blood vessel from narrowing again.