Sie suchten nach: maximum trei unităţi de anunÅ£ (Rumänisch - Englisch)

sunt posibile maximum trei astfel de prelungiri.
no more than three such prolongations will be possible.

fiecare stat membru desemnează maximum trei puncte de contact.
each member state shall designate not more than three contact points.

ap va dura o perioadă de maximum trei ani.
the pa will last for a maximum of three years.

a depozite rambursabile cu preaviz de maximum trei luni
a deposits redeemable at up to and including three months’ notice

rambursarea este limitată la o ședere de maximum trei luni.
a maximum period of three months of stay shall be reimbursed.

autorizarea este valabilă pentru o perioadă de maximum trei ani.
the authorization shall be valid for a period of not more than three years.

consiliul și comisia examinează programul de stabilitate în termen de maximum trei luni de la prezentarea lui.
the council and the commission shall examine the stability programme within at most 3 months of its submission.

furaje cu adaos de melasă compuse din maximum trei ingrediente;
molassed feedingstuffs consisiting of not more than three ingredients;

100 de țigări de foi (de maximum trei grame fiecare) sau
100 cigarillos (cigars of a maximum weight of three grams each), or

o incintă cu dimensiuni minime poate fi folosită pentru maximum trei animale.
an enclosure of minimum dimensions may hold up to three animals.

Întreaga cantitate de alcool trebuie ridicată în termen de maximum trei luni de la data notificării hotărârii de atribuire a comisiei.
all the alcohol must be removed no more than three months after the date of notification of the commission's decision to award the sale.

ghidul solicitantului relevant poate permite indicarea de către solicitant a maximum trei persoane.
the relevant guide for applicants could allow for up to a maximum of three people who may be indicated by the applicant.

comisia revizuiește prezentul regulament în lumina progreselor tehnologice, în termen de maximum trei ani de la intrarea în vigoare a acestuia.
the commission shall review this regulation in the light of technological progress no later than three years after its entry into force.

pentru semnarea acordurilor de grant sau pentru notificarea deciziilor de grant către aceștia, maximum trei luni de la data informării solicitanților acceptați.
for signing grant agreements with applicants or notifying grant decisions to them, a maximum of three months from the date of informing applicants they have been successful.

această perioadă de tranziție poate fi prelungită doar o singură dată, pentru o perioadă de maximum trei ani.
this transitional period may only be extended once for a period of up to 3 years.

(c) „999” este numărul de referință, indicat în maximum trei cifre, care trebuie atribuit de:
(c) ‘999’ is the reference number, indicated in maximum three digits, to be assigned by:

costurile administrative aferente creării fondului mutual, repartizate pe o perioadă de maximum trei ani, în mod degresiv;
the administrative costs of setting up the mutual fund, spread over a maximum of three years in a degressive manner;

În plus, biroul ia notă de următoarele solicitări urgente şi solicitări de suplimentare a numărului de participanţi cu maximum trei persoane:
the bureau also noted the following urgent requests and requests for up to three additional participants:

durata minimă a experienţei profesionale prevăzute în alin. (1) poate fi redusă cu maximum trei ani:
the minimum duration of the professional experience referred to in paragraph 1 may be reduced by a maximum of three years:

În alin. (5) termenii „maximum trei kilograme” se înlocuiesc cu „maximum zece kilograme”.
the words 'three kilograms' in paragraph 5 are replaced by the words '10 kilograms'.