Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nu este permisă renunţarea la acest drept.
waiver of this right shall not be permitted.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nu este permis să facem acest lucru:
we cannot do this:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nu este permisa coborarea din autobuz in timpul vizitei
it is not allowed to get off the bus during the visit
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nu este permis
not permitted
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nu este permis.
what a dafa disciple should do is all in there.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nu este permis!
that will not be permitted!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
asta nu este permis!
but that’s not right!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aceasta nu este permis.
only with the fa of the universe can it be done.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
codul html nu este permis.
do not be afraid to ask questions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce nu este permis — exemple
what’s not permitted — examples
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
acest lucru nu este permis.
that’s not allowed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nu este permisă nici o îmbogățire;
no enrichment is permitted;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
nu este permis fumatul la bordul autobuzului
it is not allowed to smoke on the bus
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nu este permis nici un material de referință.
no reference material is permitted.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
autentificarea ca „ root ” nu este permisă.
root logins are not allowed.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eliminarea tematicii de birou active nu este permisă.
removal of the active desktop theme is not allowed.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nu este permisă nici o formă de înghețare artificială;
no artificial freezing of any kind is permitted;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
animale de companie este permis , fumatul: nu este permis
pets allowed , smoking: not allowed
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
animale de companie nu este permis , fumatul: nu este permis
pets allowed , smoking: not allowed
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(c) nu este permisă compensarea împrumuturilor și a depozitelor.
(c) netting of loans and deposits shall not be permitted.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: