Sie suchten nach: plata drepturilor de pensie (Rumänisch - Englisch)

transferul drepturilor de pensie,
transfer of pension rights,

plata drepturilor agenȚilor
settlement of claims of staff members

scutiriea de la plata drepturilor de import
relief from import duty

variații ale drepturilor de pensie datorate operațiunilor
changes in pension entitlements due to transactions

drepturi de pensie
pension entitlements

ajustare pentru variația drepturilor de pensie (d8)
adjustment for change in pension entitlements (d8)

sunt admise fără plata drepturilor de import următoarele:
the following shall be admitted free of import duties:

sunt admise cu scutire de plata drepturilor de import.
shall be admitted free of import duties.

ajustare pentru variaȚia drepturilor de pensie (d.8)
adjustment for the change in pension entitlements (d.8)

plata drepturilor și a taxelor la import
payment of import duties and taxes

drepturi de pensie contingente
contingent pension entitlements

6.1 egalitatea de tratament şi transferul drepturilor de pensie:
6.1 equal treatment and the export of pensions:

sunt admise cu scutire de plata drepturilor de import următoarele:
the following shall be admitted free of import duties :

menținerea temporară a drepturilor de pensie de care beneficiază funcționarii publici
temporary maintenance of civil servant pension rights

- "obiect scutit de plata drepturilor de import (unesco).
- 'goods admitted free of import duties (unesco).

oficiul pentru administrarea și plata drepturilor individuale;
the office for the administration and payment of individual entitlements;

variații ale drepturilor de pensie datorate cotizațiilor sociale și prestațiilor de pensii
changes in pension entitlements due to social contributions and pension benefits

variații ale drepturilor de pensie datorate altor modificări de volum [117]
changes in entitlements due to other changes in volume [117]

se va elimina posibilitatea pensionării anticipate fără reducerea drepturilor de pensie dobândite;
early retirement without loss of acquired pension rights will be abolished.

drepturi de pensie acumulate până în prezent
pension rights built up so far