Sie suchten nach: reflectă (Rumänisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Romanian

English

Info

Romanian

reflectă

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Englisch

Info

Rumänisch

reflectă orizontalname

Englisch

flip horizontally

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

modificări care reflectă

Englisch

changes in position reflecting

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Rumänisch

reflectă aceasta realitatea?

Englisch

does this reflect reality?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

a n reflectă pacienţii randomizaţi

Englisch

a n reflects randomised patients

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

fraza propusă reflectă realitatea.

Englisch

the proposed sentence reflects reality.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

raportul reflectă în mod corespunzător:

Englisch

the report shall reflect, as appropriate:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

acestea nu reflectă activitatea auditorilor.

Englisch

they do not reflect the work of the auditors.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

În ce mod reflectă simularea realitatea?

Englisch

how does the simulation relate to reality?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

n reflectă pacienții randomizați și tratați

Englisch

n reflects randomised and treated patients

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

asta reflectă elevarea nivelului unei persoane.

Englisch

that reflects the elevation of a person’s level.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

informații care reflectă efectele variației prețurilor

Englisch

information reflecting the effects of changing prices

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

ea reflectă amploarea falimentului acestor instituții.

Englisch

it reflects the size of the failure of those institutions.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

moneda noastră” reflectă întocmai realitatea!”

Englisch

our money”, we really mean it!”.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

aceste prețuri reflectă nivelul prețurilor internaționale.

Englisch

those prices reflect the level of international prices.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

instituțiile noastre reflectă această ierarhie a nevoilor.

Englisch

our institutions reflect this hierarchy of needs. families, whether tribal nomads or suburban yuppies, first attend to food, water, clothing, and shelter.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

categoriile premiilor reflectă prioritățile strategiei europa 2020:

Englisch

the award categories which reflect the priorities of the europe2020 growth agenda are:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

articolul 9 alineatul 10 reflectă articolul 8 alineatul 6.

Englisch

article 9(10) mirrors article 8(6).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

operațiunile privind produsele reflectă originea și utilizarea produselor.

Englisch

transactions in products provide an account of the origin and use of products.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

costurile privind tehnologia informaţiei (ti) reflectă necesitățile viitoare.

Englisch

the it costs reflect the future needs.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

(b) reflectă bunele practici privind exploatarea instalațiilor similare;

Englisch

(b) reflect good practice in the operation of similar facilities;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,032,910,793 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK