Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
resurse de stat
state resources
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:
resurse de capital
capital resources
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a. resurse de stat
state resources
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a/resurse de stat
a/public resources
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alte resurse de la nam
other resources from nam
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
resurse de combustibili fosili
fossil fuel resource
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
explorează resurse de stocare grid
browse grid storage resources
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
articolul 17 – resurse de personal
article 17 – staff resources
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
cunoaşterea diferitelor resurse de angajare
knowledge of different job offer resources
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
resurse de combustibili fosili (fossilfuelresource)
fossil fuel resource (fossilfuelresource)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
măsura de ajutor trebuie să fie acordată de stat sau prin resurse de stat.
the aid measure must be granted by the state or through state resources.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
resursele de stat
state resources
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
măsura de ajutor trebuie să fie acordată de către stat sau prin intermediul resurselor de stat.
the aid measure must be granted by the state or through state resources.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prezența resurselor de stat
presence of state resources
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
ministrul resurselor de apă.
minister of water resources.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
conservarea resurselor de pescuit;
the conservation of fishery resources;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pentru resursele de merluciu nordic
for northern hake
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
În ceea ce privește calcularea cuantumului ajutorului, trebuie reținut că noțiunea de ajutor de stat se limitează la ajutorul acordat prin intermediul resurselor de stat.
as to calculating the amount of aid, it should be noted that the notion of state aid is limited to aid granted through public resources.
o orientare sectorială și geografică accentuată poate contribui la creșterea semnificativă a impactului ajutorului ue printr-o utilizare și alocare mai eficientă și strategică a resurselor de ajutor limitate.
sharpened sectoral and geographical focus could contribute to significantly increasing the impact of eu aid through better and more strategic use and allocation of scarce aid resources.