Sie suchten nach: simptome (raportate de pacient) (Rumänisch - Englisch)

simptome (raportate de pacient)
symptoms (reported by patient)

cauze care tin de pacient:
causes which are linked to the patient:

diagnosticul se bazează pe comportamentul observat și pe experiențele raportate de pacient.
diagnosis is based on observed behavior and the person's reported experiences.

aceste simptome raportate mimează evoluţia naturală a bolii fabry.
these reported symptoms resemble the natural course of fabry disease.

* tratamentul depinde de severitatea bolii şi este adesea regizat de simptome experimentat de pacient.
* treatment depends upon the severity of disease and is often directed by the symptoms experienced by the patient.

timpul până la ameliorarea iniţială a simptomelor evaluat de pacient (ore)
time to subject-assessed initial symptom improvement (hrs)

Îmbunătăţirea scorurilor simptomelor astmatice diurne şi nocturne raportate de pacient a fost semnificativ mai bună comparativ cu placebo.
improvement in patient-reported daytime and nighttime asthma symptoms scores was significantly better than placebo.

această reducere a utilizării opioidelor a fost însoţită de reduceri semnificative ale simptomelor asociate opioidelor raportate de pacient.
9 and 2.8 mg (37% and 28% respectively). this reduction in opioid use was accompanied by significant reductions in patient-reported opioid symptom distress.

anafilaxia este diagnosticată pe baza simptomelor și semnelor prezentate de pacient.
it is diagnosed on the basis of the presenting symptoms and signs.

doctorii au afirmat că simptomele prezentate de pacient erau relativ uşoare.
his symptoms were comparatively mild, doctors said.

(raport de informare)
(information report)

simptomele raportate includ tahicardia sinusală şi vărsăturile.
reported symptoms include sinus tachycardia and vomiting.

raportul de risc
hazard ratio

număr de paciente
number of patients

raportul răspunsurilor a fost analizat în funcţie de pacient ca unitate de analiză, şi în funcţie de leziune.
response rates were analysed both by the patient as the unit of analysis and by the lesion.

- raportul de transformare
- transformation report of the moments

grupe speciale de paciente
special populations

alte grupe speciale de pacienti
pharmacotherapeutic group: immunostimulants, colony stimulating factors, atc code: l03aa02

cele mai frecvente simptome raportate au fost înroşirea feţei, erupţii cutanate cu sau fără prurit, constricţie toracică, durere dorsală, dispnee şi febră sau frisoane.
the most frequently reported symptoms were flushing, rash with or without pruritus, chest tightness, back pain, dyspnoea and fever or chills.

În general, semnele şi simptomele raportate au fost cele rezultate din exagerarea efectelor farmacologice ale risperidonei.
in general, reported signs and symptoms have been those resulting from an exaggeration of the known pharmacological effects of risperidone.