Sie suchten nach: sunt interzise (Rumänisch - Englisch)

sunt interzise:
it shall be prohibited:

sunt interzise următoarele:
it shall be prohibited:

elementele promoționale sunt interzise.
promotional elements are prohibited.

următoarele amestecuri sunt interzise:
the following mixtures are prohibited:

dispozitivele de programare sunt interzise.
programming devices shall be prohibited.

sunt interzise amestecul şi cupajul:
coupage or blending of:

când sunt interzise sau autorizate fuziunile?
when are mergers prohibited or approved?

(a) din care nu sunt interzise importurile:
(a) from which imports are not prohibited:

fie sunt interzise în spațiul aerian european
be banned from operating at all in european airspace

importurile de pisici din australia sunt interzise.
the imports of cats from australia are prohibited.

În anumite ţări, minaretele moscheilor sunt interzise.
in certain countries, mosque minarets are being banned.

cainii sau alte animale de companie sunt interzise.
dogs and other pets are not allowed

publicitatea mascată şi teleshoppingul mascat sunt interzise.";
surreptitious advertising and teleshopping shall be prohibited.`;

mai mult, plățile directe între clienți sunt interzise.
moreover, direct payments between customers are prohibited.

Înn comerțul intern al comunității sunt interzise următoarele : —
the following shall be prohibited in the internal trade of the community:

comunicaţiile audiovizuale cu conţinut comercial mascat sunt interzise;
surreptitious audiovisual commercial communication shall be prohibited;

nu parcai pe străzi unde staionarea și parcarea sunt interzise.
do not park on roads where stopping and parking is prohibited.

nici una din aceste activităţi nu sunt interzise conform directivelor ue.
is the pp likely to have significant effects on the site?

inclusiv canabisul şi derivatele sale, sunt interzise în Țările de jos.
are prohibited in the netherlands.

sunt interzise însilozările în exploatațiile care produc lapte pentru reblochon,
silage is banned on holdings producing milk for reblochon,