Sie suchten nach: tetraborat (Rumänisch - Englisch)

tetraborat disodic
disodium tetraborate

tetraborat de sodiu
sodium tetraborate

tetraborat de disodiu pentahidrat
disodium tetraborate pentahydrate

tetraborat de disodiu, anhidru
disodium tetraborate, anhydrous

tetraborat de disodiu decahidrat;
disodium tetraborate decahydrate;

tetraborat de sodiu (borax)
sodium tetraborate (borax)

fabricare din tetraborat de disodiu pentahidrat
manufacture from disodium tetraborate pentahydrate

tetraborat de disodiu (borax rafinat)
disodium tetraborate (refined borax)

fabricare pe bază de tetraborat de disodiu pentahidrat
manufacture from disodium tetraborate pentahydrate

tetraborat de disodiu (borax rafinat), anhidru
anhydrous disodium tetraborate "refined borax"

fosfat de sodiu heptahidrat dibazic disodiu tetraborat decahidrat tertasodiu edta
disodium phosphate anhydrous sodium phosphate dibasic heptahydrate disodium tetraborate decahydrate edta tetrasodium

tetraborat de sodiu; biborat de sodiu; piroborat de sodiu; tetraborat anhidru
sodium tetraborate; sodium biborate; sodium pyroborate; anhydrous tetraborate

tetraborat de disodiu (borax rafinat) (cu excepția tetraboratului de disodiu anhidru)
disodium tetraborate "refined borax" (excl. anhydrous)

În urma concluziilor raportului de evaluare, este necesar să se solicite ca măsurile specifice de reducere a riscurilor să fie aplicate la nivelul autorizării produselor pentru acele produse care conțin tetraborat disodic și sunt folosite ca produse de întreținere a lemnului.
in the light of the findings of the assessment report, it is appropriate to require that specific risk mitigation measures are applied at product authorisation level to products containing disodium tetraborate and used as wood preservatives.

este important ca dispozițiile prezentei directive să fie aplicate simultan în toate statele membre în vederea asigurării unui tratament egal pe piață al produselor biocide care conțin substanța activă tetraborat disodic, precum și în vederea facilitării funcționării corespunzătoare a pieței produselor biocide în general.
it is important that the provisions of this directive be applied simultaneously in all the member states in order to ensure equal treatment of biocidal products on the market containing the active substance disodium tetraborate and also to facilitate the proper operation of the biocidal products market in general.

din analizele efectuate reiese că ar fi posibil ca produsele biocide folosite ca produse pentru conservarea lemnului și care conțin tetraborat disodic să satisfacă cerințele prevăzute la articolul 5 din directiva 98/8/ce.
it appears from the examinations made that biocidal products used as wood preservatives and containing disodium tetraborate may be expected to satisfy the requirements laid down in article 5 of directive 98/8/ec.

heptaoxid de tetrabor și disodiu, hidrat; [2]
tetraboron disodium heptaoxide, hydrate; [2]