Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
te pupam si noi
we'll kiss you too
Letzte Aktualisierung: 2020-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si noi!
we do too!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si noi va iubim
y nos vamos a amar
Letzte Aktualisierung: 2013-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si noi am acceptat provocarea.
and we accepted the battle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si noi toti stim ca acela este hulk.
and we all know that is the hulk.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tema acestei editii este : sportul si noi
the theme of this edition is: sport and us
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
federatia de luminã : si noi te ascultãm.
and we hear you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si noi am privit si am stat cu john doolikahn.
and we watched and stayed with john doolikahn.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
acesta este consumul de benzina din aceste tari. si noi.
this is gasoline consumption in all of these countries. and us.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cand ne vom face mari vom contribui si noi la dezvoltarea tarii noastre.
when we shall be adults we shall contribute to our country development.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
este un nou mod de a face lucrurile care include si noi efecte adverse.
it's a whole new way of doing things, which includes new downsides.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
13. silvia lee - 2 inimi si noi 2 (3:37)
37. major lazer - thunder & lightning (3:54)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- inventarul de coordonate al punctelor de sprijin – vechi si noi;
- an inventory of coordinates for the points of support - both old and new;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pariati in continuare pe castigatori si noi va vom oferi in continuare pariuri gratuite!
keep backing those winners and we'll keep giving you free bets!
Letzte Aktualisierung: 2010-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fara indoiala, calea noastra este cea a negocierilor pasnice si noi nu vom fi niciodata agresori.
nevertheless ours is the way of peaceful negotiations, and we will never be the aggressors.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1807 silvia lee - 2 inimi si noi 2 (original radio edit) romaneasca 619
7063 silvia lee - 2 inimi si noi 2 (original radio edit) romaneasca 619
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
sunt aplicate noi metode de antrenare si noi tehnici se incearca sa fie indreptate spre un process de invatare mai eficient.
new training methods are applied and new training techniques are tried aiming at a more effective learning process.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3130 silvia lee - 2 inimi si noi 2 (original radio edit) - mp3 romaneasca 619
10484 silvia lee - 2 inimi si noi 2 (original radio edit) - mp3 romaneasca 619
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
acest fapt se datorează sistemului bancar de transfer bănesc problematic si noi la moment nu aveam posibilitatea de a pune în vânzare produsele noastre în afara moldovei.
the delaying is due to the problematic banking transfer system, thus we are unable to sell the merchandise outside the territory of moldova.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
În consens cu aspiratia sutelor de milioane de oameni din estul europei, am cerut si noi abolirea imediata a acestui sistem social totalitar si falimentar.
in full agreement with the wish of the hundreds of millions of east european people we, too, called for the immediate abolishment of this totalitarian and failing social system.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: