Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pe care tu vorbești.
whom you are talking.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vorbești engleză?
do you speak english?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mai e ceva de care vorbești -- americanii nu vorbesc despre asta, dar tu vorbești.
something else you see that you talk about -- americans don't talk about this, but you do.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iar asta este și mai rău când tu vorbești o altă limbă decât una dintre limbile principale din lume, în special engleză.
and this is even more true if you happen to speak a language other than one of the world's major languages, and especially english.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
este alegerea ta. va fi nevoie de persecuție, la fel cum cea cu care tu vorbești acum [elisabeth] a fost persecutată și atât de mulți (alții).
it is your choice. it will take persecution, such as this one that you [elisabeth] speak to now, has been persecuted and so many more.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
conform recensământului din 2000, 90.08% din locuitorii louisianei vorbesc numai limba engleză (99% din populație vorbește engleza) și 4,7% vorbesc franceza în familie.
two hundred years later, according to the 2000 census, among persons five years old and older, 90.8% of louisiana residents speak only english (99% total speak english) and 4.7% speak french at home (7% total speak french).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: