Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
* ulster county: now ulster and sullivan counties and part of what is now delaware and greene counties.
*ulster county: now ulster and sullivan counties and part of what is now delaware and greene counties.
ca urmare a acordului de la st andrews, guvernul irlandei de nord este responsabil de elaborarea unei strategii pentru limba şi cultura ulster scots.
as a result of the st andrews agreement act, the northern ireland executive is charged with bringing forward a strategy for the ulster scots language and culture.
limba minoritară ulster scots face parte din bogăţia culturală a irlandei de nord şi este recunoscută de regatul unit în conformitate cu carta europeană a limbilor regionale sau minoritare a consiliului europei.
the minority language of ulster scots is part of the cultural wealth of northern ireland and is recognised by the united kingdom under the council of europe charter for regional and minority languages.
populația protestantă ulster este în special de origine scoțiană și se estimează că există mai mult de 27 de milioane de descendenți din migrația irlandeză-scoțiană care locuiesc în statele unite.
ulster's protestant population is mainly of lowland scottish descent, and it is estimated that there are more than 27 million descendants of the scots-irish migration now living in the us.
"ruptura de la izmit a crescut presiunea pe vestul faliei anatoliei de nord", a declarat suleyman nalbant, profesor de geofizică la universitatea din ulster.
"the rupture at izmit increased the stress to the west of the north anatolian fault," ulster university geophysics professor suleyman nalbant said.
dominarea camerei a fost opusă de majoritatea protestanților din irlanda, ce au format o majoritate în cadrul populației în nordul provinciei ulster și favoriza controlul uniunii cu marea britanie (erau astfel numiți irlandezi unioniști).
home rule was opposed by most protestants in ireland, who formed a majority of the population in the northern province of ulster but a minority in the rest of ireland, and favoured maintenance of the union with great britain (and were therefore called unionists).
* bounce bounce tigger - vocea lui tigger - disney toy commercial / ravensburger* orange - mobile phone national tv campaign* super mario bros wii* peter kay - the sound of laughter usa movie trailer voice* ben 10 - ultimate alien cosmic destruction computer game* scooby doo - mystery mansion voice of scooby & shaggy* scooby doo - rumble & roll voice of shaggy* coronation street - cadbury sponsorship & harveys sponsorship* walt disney world resort - usa magic kingdom, epcot, animal kingdom, disney studios===radio ===*stephen nolan show - bbc radio ulster* station voiceover - fm104 dublin==referințe și note==== legături externe ==* sait oficial* canal youtube oficial
* bounce bounce tigger - voice of tigger - disney toy commercial / ravensburger* orange - mobile phone national tv campaign* super mario bros wii* peter kay - the sound of laughter usa movie trailer voice* ben 10 - ultimate alien cosmic destruction computer game* scooby doo - mystery mansion voice of scooby & shaggy* scooby doo - rumble & roll voice of shaggy* coronation street - cadbury sponsorship & harveys sponsorship* walt disney world resort - usa magic kingdom, epcot, animal kingdom, disney studios=== radio ===the stephen nolan show - bbc radio ulsterstation voiceover - fm104 dublin== references ==== external links ==* official website* official youtube channel* words with marc silk: the voice of roller rally