Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
domnul augustyn kubik;
mr augustyn kubik,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
numirea unui membru al curţii de conturi - dl augustyn kubik (pl) (
nomination of a member of the court of auditors - mr augustyn kubik (pl) (
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
În timpul acestei sesiuni plenare, am votat asupra raportului privind numirea lui augustyn bronisław kubik ca membru al curţii de conturi.
during this plenary sitting, we voted on the report on the nomination of augustyn bronisław kubik as a member of the court of auditors.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
wojtek talko (+32 2 297 85 51) – (telefon mobil +32 498 978 551)
wojtek talko (+32 2 297 85 51) – (mobile +32 498 978 551)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
principalele concluzii și recomandări ale raportului vor fi prezentate presei de către domnul augustyn kubik (pl), membrul curții responsabil de raport.
the main conclusions and recommendations of the report will be presented to the press by mr augustyn kubik (pl) the member of the court responsible for the report.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pe domnul szabolcs fazakas, pe domnul louis galea, pe domnul augustyn kubik, pe domnul milan martin cvikl și pe domnul ladislav balko pentru perioada cuprinsă între 7 mai 2010 și 6 mai 2016.
mr augustyn kubik, mr milan martin cvikl and mr ladislav balko for the period from 7 may 2010 to 6 may 2016.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pe planul ei ocol atlet wojtek czyz și elena brambilla, pentru a controla diverse porturi, pentru a lucra la nivel local cu ei amputees și personalizare, pentru a arăta utilizarea și întreținerea de proteze și pentru a le ajuta.
on her circumnavigation plan the athlete wojtek czyz and elena brambilla, to control various ports, to work locally with them amputees and the customize, to show the use and maintenance of prostheses and to help them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ciclul armonic cfgf [i-iv-v-iv] al muzicii populare, pur și simplu nu poate fi definit ca o progresie tonică pentru subdominant, deoarece, în aprecierea interpretului, ciclurile sunt de statut egal, și nu în orice ordine ierarhică ca în muzica vestică.-(kubik 1999)== guajeo cubanez ==un guajeo este o melodie tipic-cubaneză ce cuprinde foarte mulți ostinati.
the harmonic cycle of c-f-g-f [i-iv-v-iv] prominent in congo/zaire popular music simply cannot be defined as a progression from tonic to subdominant to dominant and back to subdominant (on which it ends) because in the performer's appreciation they are of equal status, and not in any hierarchical order as in western music—(kubik 1999).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: