Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
ridica
eduki
Letzte Aktualisierung: 2009-07-01 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
a ridica
levi
te poţi ridica?
Ĉu vi povas stari?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
bunicuto, ridica-te.
-avinjo, stariĝu.
salut... nu te ridica...
plezuron. ne starigu!
adevărul se va ridica curând din sângele lor.
"la vero baldaŭ vidiĝos el ilia sango."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.comWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
voi ridica aparatul şi mă uit ce este acolo !
mi altiĝos la kameraon kaj registri supre.
era sever cu ele, dar nu ridica mâna asupra lor.
li estis severa, sed ilin ne kapablis bati.
Şi cînd nu se ridica norul, nu porneau, pînă ce nu se ridica.
sed se la nubo ne levigxis, ili ne ekmarsxis gxis la tago de gxia levigxo.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
Şi atunci, îţi vei ridica fruntea fără teamă, vei fi tare şi fără frică;
tiam vi povos levi vian vizagxon sen difekto; vi estos firma kaj ne timos.
cine -i va putea ridica veşmîntul? cine va putea pătrunde între fălcile lui?
kiu povas levi gxian veston? kiu aliros al gxia paro da makzeloj?
iată, robul meu va propăşi; se va sui, se va ridica, se va înălţa foarte sus.
jen mia servanto havos sukceson, li altigxos kaj glorigxos kaj staros tre alte.
"tomania a fost la pământ, dar astăzi s-a ridicat."
"tomenio estis falinta. ni restarigis ghin"
