Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ministrul apărării
minister van defensie
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ministrul taxelor și impozitelor.
minister bevoegd voor belastingen en heffingen.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ministrul suedez al afacerilor europene
zweeds minister van europese zaken
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ministrul securității și al protecției civile
minister van veiligheid en burgerbescherming
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ministrul muncii şi securităţii sociale, atena
minister van arbeid en sociale zekerheid, athene.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ministrul da silva la sesiunea plenară a cese
minister da silva tijdens de eesc-zitting van juli
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ministrul sănătăţii şi protecţiei sociale, atena";
minister van volksgezondheid en welzijn, athene.";
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
construcții, de asemenea, ministrul energiei electrice 2
openbare werken, ook minister van elektriciteitsvoorziening 2
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ministro das finanças (ministrul finanţelor), lisboa
ministro das finanças (minister van financiën), lisboa
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
doamna b. ask, ministrul justiţiei al regatului suediei
b. ask, minister van justitie van het koninkrijk zweden
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un fost delegat al ccmi devine ministrul polonez al mediului
oud-ccmi-afgevaardigde wordt pools minister van milieu
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
acesta este prezidat de ministrul afacerilor externe al uniunii.
hij wordt voorgezeten door de minister van buitenlandse zaken van de unie.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
domnul i. kaln, ministrul afacerilor externe al republicii bulgaria
i. kaln, minister van buitenlandse zaken van de republiek bulgarije
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ministrul industriei hoteliere și turismului (din 15.5.2006)
minister van hotelwezen en toerisme (sinds 15.5.2006)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
funcția: ministrul securității (informațiilor) în regimul taliban.
functie: minister van veiligheid (inlichtingen) van het taliban-regime.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dimitri rupel universitatea din primorska, ministrul afacerilor externe, slovenia
dimitri rupel university of primorska, minister van buitenlandse zaken, slovenië
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eliberate de ministrul sănătăţii publice pe baza hotărârii unei comisii de examinare.
afgegeven door de minister van volksgezondheid op advies van de examencommissie ;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
această instanță precizează că ministrul agriculturii a prezentat în fața sa două documente.
deze rechterlijke instantie stelt dat haar door de minister van landbouw twee documenten zijn overgelegd.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
consiliul de miniştri şi ministrul afacerilor externe al uniunii vegheazăla respectareaacestor principii.
3.de unie draagt door het beleid en het optreden uit hoofde van anderebepalingen van de grondwet bij tot de verwezenlijking van de in lid1 genoemde doelstellingen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prin decizia din 9 octombrie 1996, ministrul culturii și al comunicațiilor a respins cererea side.
bij besluit van 9 oktober 1996 heeft de minister van cultuur en communicatie het verzoek van side afgewezen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: