Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Şi-au ridicat stîlpi idoleşti şi astartee pe orice deal şi subt orice copac verde.
avevano eretto stele e pali sacri su ogni alto colle e sotto ogni albero verde
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Şi-au zidit şi ei înălţimi cu stîlpi închinaţi idolilor şi astartee pe orice deal înalt şi supt orice copac verde.
anch'essi si costruirono alture, stele e pali sacri su ogni alto colle e sotto ogni albero verde
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
În aceeaş noapte, domnul a zis lui ghedeon: ,,ia viţelul tatălui tău, şi un alt taur de şapte ani. dărîmă altarul lui baal, care este al tatălui tău, şi taie parul închinat astartei, care este deasupra.
in quella stessa notte il signore gli disse: «prendi il giovenco di tuo padre e un secondo giovenco di sette anni, demolisci l'altare di baal fatto da tuo padre e taglia il palo sacro che gli sta accanto
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: