Sie suchten nach: ceai de tei (Rumänisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Romanian

Italian

Info

Romanian

ceai de tei

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Italienisch

Info

Rumänisch

ceai de musetel

Italienisch

ciai de romanita

Letzte Aktualisierung: 2019-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

ceai de coada calului

Italienisch

tè coda di cavallo

Letzte Aktualisierung: 2021-10-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

ceai de coada de cirese

Italienisch

tè alla coda di ciliegi

Letzte Aktualisierung: 2023-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

0 păduri de tei argintiu moezice

Italienisch

0 boschi di tiglio argenteo della moesia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

de cea de euro?

Italienisch

perché ci s e r v e l’euro?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

cina cea de taină

Italienisch

ultima cena

Letzte Aktualisierung: 2015-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

a lui este facerea cea de apoi.

Italienisch

da una goccia di sperma quand'è eiaculata,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

cea de a doua, înregistrată sub nr.

Italienisch

il secondo, registrato con il n.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

concluzie privind cea de a doua măsură

Italienisch

conclusioni sulla prima questione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

cea de a doua secțiune abordează emanciparea.

Italienisch

la seconda sezione affronta il tema dell’empowerment.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

te cea de după punerea pe piaţă a medicamentului.

Italienisch

grado da lieve a moderato.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

echipamentul îndeplinește și funcția de ceas și cea de cronometru.

Italienisch

l’apparecchio funziona anche come orologio e cronometro.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

același raționament este valabil pentru cea de a doua limitare.

Italienisch

lo stesso ragionamento vale per la seconda limitazione.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

2007 a marcat cea de a cincizecea aniversare a tratatelor de la roma.

Italienisch

nel 2007 si è celebrato il cinquantesimo anniversario dei trattati di roma.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

farmacocinetica efavirenz la pacienţii pediatrici a fost similară cu cea de la adulţi.

Italienisch

la farmacocinetica di efavirenz nei pazienti pediatrici è simile a quella nei pazienti adulti.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

cea de- a doua doză trebuie administrată la cel puţin 4 săptămâni înainte de

Italienisch

1 dose durante ogni periodo di

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

protocolul privind trecerea la cea de-a treia etapă a uniunii economice și monetare

Italienisch

protocollo sulla transizione alla terza fase dell'unione economica e monetaria

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

sticlărie de masă/bucătărie (excl. cea de băut), din sticlăcălită

Italienisch

oggetti per la tavola/cucina (diversi dai bicchieri), di vetro

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

3. În anexa iii se inserează următoarea liniuţă după cea de-a unsprezecea liniuţă:

Italienisch

3) all'allegato iii, è inserito, dopo l'undicesimo trattino, il seguente trattino:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

cea de-a 3061-a reuniune a consiliului mediu, bruxelles, 20 decembrie 2010.

Italienisch

riunione n. 3061 del consiglio "ambiente", bruxelles, 20 dicembre 2010.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,326,423 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK