Sie suchten nach: e o, cina relaxata (Rumänisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Romanian

Italian

Info

Romanian

e o, cina relaxata

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Italienisch

Info

Rumänisch

centrul 3 | | u, e, o |

Italienisch

centre 3 | | u, e, o |

Letzte Aktualisierung: 2013-06-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Rumänisch

un prieten e o comoara nepretuita

Italienisch

amico

Letzte Aktualisierung: 2013-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

(e) o listă de aditivi;

Italienisch

e) un elenco degli additivi;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

(e) o rudă a reprezentantului proprietarului.

Italienisch

e) un parente del rappresentante del comandante.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

e) o descriere a produselor cuprinzând:

Italienisch

e) una descrizione dei prodotti indicante:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

station animalière | | e, o(14)" |

Italienisch

station animalière | | e, o(14)"; |

Letzte Aktualisierung: 2013-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Rumänisch

(e) o denumire provizorie a soiului;

Italienisch

e) una designazione provvisoria della varietà;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

nu știu dacă ar merge în zona asta. dar e o idee...

Italienisch

non so se la cosa potrebbe funzionare anche qui. ma è un’idea…

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

u l g e o l e k rea de electricitate, se face deja observată.

Italienisch

u l g e o l e k l’agricoltura e una risorsa strategica per la

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

(e) o declaraţie a ofertanţilor, conform căreia aceştia:

Italienisch

e) una dichiarazione con cui il concorrente:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

e o premieră, nu am mai intrat până astăzi într-o florărie!

Italienisch

È stata un’idea improvvisa, non ero mai entrata da un fioraio prima d’oggi!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

e o zi de două ori specială... veţi avea privilegiul să închideţi oficial restaurantul...

Italienisch

questo è un giorno doppiamente speciale… avete infatti il privilegio di partecipare alla chiusura ufficiale del ristorante…

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

(e) o izolare în carantină pe o durată de 21 de zile;

Italienisch

e ) essere stati sottoposti a 21 giorni di quarantena ;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

ar trebui să e „o politică pentru toţi”, nu doar pentru statele sărace.

Italienisch

dovrebbe essere una «politica per tutti», non solo per i poveri.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

(e) o limită globală de migrare a constituenţilor în sau pe alimente;

Italienisch

e) un limite globale di migrazione dei costituenti nei o sui prodotti alimentari;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

ile un ar ul m ag ne tu lui r3 b și prin or e o inf r ţio n al pe nt er na za t util i â

Italienisch

esso c tic o lm en ev a li, ec tic e r3b e l'a m m od er na m en en og e tto pr a sugli an c er ue st q e un il or tra

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

(e) o epizootie care afectează o parte sau întregul efectiv de animale al agricultorului.

Italienisch

e) epizoozia che colpisce la totalità o una parte del patrimonio zootecnico dell'imprenditore.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

(e) o analiză a rezultatelor tuturor acestor măsuri, având în vedere legăturile dintre acestea;

Italienisch

e) un esame dei risultati dell'insieme delle misure che tenga conto dei collegamenti reciproci tra di esse;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

(e) o declaraţie a agricultorului care să ateste că a luat cunoştinţă de condiţiile de acordare a ajutorului respectiv.

Italienisch

e) una dichiarazione dell'agricoltore di aver preso atto delle condizioni inerenti al regime di aiuto in questione.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

(e) o descriere a controalelor efectuate şi a penalizărilor propuse şi aplicate în conformitate cu art. 10;

Italienisch

e) descrizione dei controlli effettuati e delle sanzioni proposte e applicate in conformità dell'articolo 10;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,764,083 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK