Sie suchten nach: orez (Rumänisch - Kroatisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Kroatisch

Info

Rumänisch

orez

Kroatisch

riža

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

orez semialbit

Kroatisch

polubijela riža

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

grupul de lucru pentru culturi arabile (orez)

Kroatisch

radna skupina za ratarske kulture (riža)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

caltaboşul este un cârnat gros, în mod normal intestine de porc umplute cu carne de porc, orez şi ceapă.

Kroatisch

caltabosi je debela kobasica, uobičajeno svinjska crijeva punjena svinjetinom, rižom i crnim lukom.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

printre surse se numără metanul asociat cu creşterea animalelor şi producţia de orez, precum şi nitrogenul şi oxizii de carbon produşi de incinerarea deşeurilor agricole.

Kroatisch

izvori uključuju metan povezan s uzgojem stoke i proizvodnjom riže, te dušik i ugljikove okside koji nastaju spaljivanjem poljoprivrednog otpada.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

mâncarea pe care o găteşte de obicei este ieftină şi se bazează în special pe fasole, cartofi, orez, varză şi alte ingrediente.

Kroatisch

ona priprema jeftine obroke pune graha, krumpira, riže, kupusa i drugih namirnica koje popunjavaju želudac.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

cu două zile înaintea capturării valutei, poliţia a confiscat opt kilograme de cocaină ascunse într-un container maritim umplut cu orez ambalat în saci.

Kroatisch

dva dana prije akcije u kojoj su zaplijenjene novčanice, policija je zaplijenila osam kilograma kokaina, skrivenih u kontejneru za transport robe napunjenom vrećama s rižom.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

un consorţiu format din trei companii macedonene -- janet export, ideal şi agrocenter -- au cumpărat întreprinderea de producţie a făinei şi orezului zhito-oriz.

Kroatisch

konzorcij triju makedonskih kompanija -- janet export, ideal i agrocenter -- kupio je poduzeće za proizvodnju brašna i riže zhito-oriz.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,026,675 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK