Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
În adevăr ceice gîndesc răul se rătăcesc. dar ceice gîndesc binele lucrează cu bunătate şi credincioşie.
errant qui operantur malum misericordia et veritas praeparant bon
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cei răi sînt stricaţi încă din pîntecele mamei lor, mincinoşii se rătăcesc odată cu ieşirea din pîntecele mamei lor.
eripe me de operantibus iniquitatem et de viris sanguinum salva m
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de aceea m'am desgustat de neamul acesta, şi am zis: ,,ei totdeauna se rătăcesc în inima lor. n'au cunoscut căile mele!
quadraginta annos propter quod infensus fui generationi huic et dixi semper errant corde ipsi autem non cognoverunt vias mea
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dumnezeul meu îi va lepăda, pentru că nu l-au ascultat: de aceea vor rătăci printre neamuri. -
abiciet eos deus meus quia non audierunt eum et erunt vagi in nationibu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: