Sie suchten nach: pensionar (Rumänisch - Maltesisch)

pensionar străin
pensjonant barrani

pensionar sau pensionat anticipat sau și-a încetat activitatea
persuna rtirata jew li rtirat kmieni jew refgħet minn negozju

dacă un pensionar primește mai multe pensii, se aplică reguli speciale.
fil-każ fejn persuna pensjonanta tirċievi aktar minn pensjoni waħda, japplikaw regoli speċjali.

În cazul decesului unui pensionar sau al membrilor familiei sale, se aplică norme speciale.
japplikaw regoli speċjali f’każ ta’ mewt ta’ pensjonant/a jew il-membri tal-familja tiegħu/tagħha.

impactul unei întreruperi de activitate din cauza șomajului de 1, 2 și 3 ani asupra venitului viitorului pensionar
l-impatt ta’ interruzzjoni fil-karriera ta’ sena, sentejn u tliet snin minħabba qgħad fuq id-dħul tal-pensjonant futur

În cazul în care desfășuraţi activităţi independente, sunteţi student, pensionar sau o persoană inactivă din punct de vedere economic, sunteţi aco-
tista’ toqgħod fuq dawn id-dispożizzjonijiet anke meta tiġi lura fil-pajjiż ta’ oriġni tiegħek wara li tkun eżerċitajt iddritt tiegħek ta’ moviment ħieles.

ca pensionar (persoană care primește o‡pensie prevăzută de lege pentru limită de vârstă, de invaliditate sau de urmaș), bene„ciai de o‡protecie considerabilă ca urmare a‡dispoziiilor de coordonare.
bħala pensjonant/a (jiġieri li qed tirċievi pensjoni statutorja tax-xjuħija, tal-invali-dità jew tas-superstiti) inti tingħata protezzjoni konsiderevoli mid-dispożizzjonijiet tal-koordinazzjoni.

"4. pentru pensionarii de stat:Γενικό Λογιστήριο του Κράτους Αοηνά, (biroul general al conturilor), atena"
"4.għall pensjonanti ta'l istat -Γενικό Λογιστήριο του Κράτους Αοήνα (uffiċċju tal kontijiet ġenerali), ateni" -