Sie suchten nach: înlesneşte (Rumänisch - Polnisch)

Înlesneşte-mi sarcina,
i ułatw moje zadanie!

are regulator de pulverizare care înlesneşte blocarea trăgaciului
posiada regulator natrysku umożliwiający blokadę spustu

limba polonă sau engleză la nivel care înlesneşte comunicarea
język polski lub angielski w miare komunikatywnie

după citirea porţiunii corespunzătoare a procesului verbal partea înlesneşte
po odczytaniuodpowiedniego fragmentu protokołu strona umożliw ia oska

are regulator de pulverizare mare şi confortabil care înlesneşte blocarea trăgaciului
posiada duży wygodny regulator natrysku umożliwiający całkowitą blokadę spustu

înlesneşte plantelor tolerarea temperaturilor cu 2 până la 3 ° c mai mici.
umożliwia pielęgnowanym roślinom tolerować temperatury o 2 do 3°c niższe.

asistenţa cuprinzătoare și eficientă înlesneşte colaborarea noastră ca parteneri in afaceri.
kompleksowa i sprawna obsługa sprawia, że z łatwością możemy być twoim partnerem w prowadzonej działalności. wiemy jak skutecznie, sprawnie, szybko

scala de pe peretele interior al oalelor înlesneşte contorizarea apei. tigăile sunt acoperite în interior cu un strat elvețian original
skala na wewnętrznej ściance garnków ułatwia odmierzanie wody. patelnie wewnątrz pokryte są oryginalną szwajcarską powłoką

ea are un mâner conturat şi unul reglabil care înlesneşte mărirea sau reduce rea lungimii fabricate din oţel şi trei role de cauciuc care nu lasă semne
posiada profilowany uchwyt oraz regulowaną rączkę, umożliwiającą zwiększenie bądź skrócenie długość. wykonany ze stali i trzech gumach rolek, nie pozostawiających znaków

deoarece modificarea înlesneşte respectarea acestor reguli de către fermier, este de dorit ca prezentul regulament să se aplice de la începutul anului comercial 2001.
ze względu na to, że zmiana ta ułatwia rolnikowi dostosowanie się do przepisów, niniejsze rozporządzenie powinno być stosowane od początku roku gospodarczego 2001 r.

de asemenea, etf înlesneşte accesul la cunoştinţele şi modalităţile de lucru europene în domeniul dezvoltării resurselor umane în general, şi în cel al strategiilor europene de ocupare a forţei de muncă, în special.
ponadto etf generalnie promuje dostęp do europejskiej wiedzy i praktyki w zakresie rozwoju zasobów ludzkich, w szczególności strategii zatrudnienia.

leagănul este echipat cu o structură cu jucării pentru copii și melodii plăcute, care atrag atenţia copilului sau îl adorm. spătarul reglabil vă permite să selectați opțiunea cea mai confortabilă pentru copilul dvs. husa detașabilă înlesneşte curățarea
huśtawka wyposażona jest w pałąk z zabawkami przyciągający uwagę niemowlęcia, a także przyjemne melodie, które uprzyjemnią dziecku zabawę lub ułatwią zaśnięcie. regulowana wychylenie huśtania pozwala wybrać najbardziej komfortową opcję dla maluszka. zdejmowany pokrowiec pomaga w utrzymaniu w czystości

3. contractantul se asigură că dispune de experienţa adecvată, cunoştinţele necesare şi de personalul calificat necesar, prin urmare dispune de măsurile tehnico-organizatorice care îi înlesnesc aplicarea corespunzătoare prezentului contract şi garantarea conformității prelucrării datelor cu caracter personal cu reglementarile legale aplicabile în prezent şi cu prevederile
3. zleceniobiorca zapewnia, że dysponuje środkami, doświadczeniem, wiedzą i wykwalifikowanym personelem, tj. środkami organizacyjno–technicznymi umożliwiającymi mu prawidłowe wykonanie niniejszej umowy i zapewnienie zgodności przetwarzania danych osobowych z aktualnie obowiązującymi przepisami prawa oraz z przepisami