Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
societateanivelul taxei antidumping (%)
kraj -spółka -stawka celna ad% -dodatkowy kod taric -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
taxe antidumping impuse în 1995
cła antydumpingowe nałożone w 1995 r.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
h. mĂsuri antidumping definitive
h. ostateczne Środki antydumpingowe
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
nivelul taxei antidumping definitive
stawka ostatecznego cła antydumpingowego
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
produs de cătretaxa antidumping definitvă
kraj pochodzenia -wyprodukowany przez -ostateczne cło antydumpingowe (eur za tonę) -dodatkowy kod taric -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(b) măsuri antidumping sau compensatorii,
b) środków antydumpingowych lub opłat wyrównawczych;
Letzte Aktualisierung: 2010-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nivelul taxei antidumping (eur/tonă)
stawka cła antydumpingowego (eur/tonę)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nivelul taxei antidumping este 29,9 %.
stawka cła antydumpingowego wynosi 29,9 %.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
perceperea definitivă a taxelor antidumping provizorii
ostateczny pobór tymczasowych ceł antydumpingowych
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
taxele antidumping instituite prin regulamentul (ce) nr.
antidempinga maksājums, kas noteikts ar regulu (ek) nr.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
baza taxei antidumping (%)taxa provizorie (euro pe tonă)
kraj -spółka -podstawa cła antydumpingowego (%) -ostateczne cło antydumpingowe (w euro za tonę) -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
prin urmare, taxa antidumping propusă este de 20,6 %.
proponowane cło antydumpingowe wynosi zatem 20,6 %.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
societatea nivelul taxei antidumping (%) codul adiţional taric
kraj _bar_ spółka _bar_ stawka celna ad % _bar_ dodatkowy kod taric _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
prin urmare, importurile respective nu fac obiectul măsurilor antidumping.
przywóz ten nie jest więc objęty środkami antydumpingowymi.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
orice responsabilitate ulterioară va decurge din constatările anchetei antidumping.
jakiekolwiek zobowiązania w przyszłości oparte będą na wynikach dochodzenia antydumpingowego.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: