Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
datele din registrul naţional judiciar
dane z krajowego rejestru karnego
Letzte Aktualisierung: 2016-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
registrul naţional judiciar
krajowego rejestru sądowego
Letzte Aktualisierung: 2013-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
datele din od
dane uzyskane z badań klinicznych wykazują, że szczepionka quintanrix podana jako dawka uzupełniająca w drugim roku życia wywołuje ponad 10 -
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
informaȚii privind persoana din registrul naȚional judiciar
informacja o osobie z krajowego rejestru karnego
Letzte Aktualisierung: 2018-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
datele din cereri;
danych dotyczących wniosków;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
depunerea unei cereri de includere a dumneavoastra în registrul de insolvenţă din cadrul registrului naţional judiciar
złożenie wniosku o wpisanie pana(i) do rejestru dłużników niewypłacalnych krajowego rejestru sądowego
Letzte Aktualisierung: 2017-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
extras simplificat din registrul agricol
uproszczony wypis z rejestru gruntÓw
Letzte Aktualisierung: 2018-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(b) sunt înregistraţi în registrul naţional pentru tva;
b) są zarejestrowane w krajowym spisie płatników vat;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
dispune radierea debitorului din registrul comerţului
zarządza skreślenie dłużnika z rejestru handlowego
Letzte Aktualisierung: 2015-08-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
numărul navei din registrul comunitar al flotei
numer statku w rejestrze floty rybackiej wspólnoty
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
numĂrul( ele) din registrul produselor medicamentoase
numer (- y) pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sunt fermier înregistrat în registrul naţional al exploataţiilor agricole cu numărul de identificare
jestem producentem rolnym, zarejestrowany w krajowym systemie ewidencji gospodarstw rolnych pod numerem identyfikacyjnym
Letzte Aktualisierung: 2012-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
modificările aduse legii privind operaţiunile de plăţi cu privire la accesul la datele din registrul conturilor de operaţiuni
zmiana ustawy o transakcjach płatniczych w zakresie dostępu do danych z rejestru rachunków transakcyjnych
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alte informații: lichidată și ștearsă din registrul comercial.
dodatkowe informacje: podmiot został zlikwidowany i usunięty z rejestru handlowego.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
* numărul din registrul chemical abstract service (cas)";
-azbest tremolitowy, nr cas 77536–68–6 [14]."
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
clarificare privind informațiile conținute în extrasul din registrului național judiciar
wyjaśnieniedot. informacji zawartych w odpisie z krajowego rejestru sądowego
Letzte Aktualisierung: 2017-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
numărul de referință din registrul produselor biocide al cererii depuse în franța
numer referencyjny wniosku francji w rejestrze produktów biobójczych:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
În plus, este necesar să se anexeze un extras curent din registrul asociațiilor și cooperativelor sau din registrului național judiciar și o procură corespunzătoare la buletinul de vot
ponadto wymagane jest dołączenie do karty do głosowania aktualnego wyciągu z rejestru spółdzielni lub krs oraz odpowiednich pełnomocnictw
Letzte Aktualisierung: 2018-07-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(a) numele navei de capturare și numărul din registrul iccat;
(a) ime plovila za ulov in številka v evidenci iccat;
Letzte Aktualisierung: 2010-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
statul membru de identificare exclude persoana impozabilă nestabilită din registrul de identificare dacă:
państwo członkowskie identyfikacji skreśla podatnika nieposiadającego siedziby z rejestru identyfikacyjnego, jeżeli:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: