Sie suchten nach: duce (Rumänisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Polnisch

Info

Rumänisch

duce

Polnisch

diuk

Letzte Aktualisierung: 2010-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

a duce

Polnisch

przenosić

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

& duce la serviciul:

Polnisch

& wskazuje na:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Rumänisch

duce evidența valorii acțiunilorname

Polnisch

name

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

aceasta poate duce la necesitatea

Polnisch

- leków przeciwpadaczkowych, w tym karbamazepiny, fenytoiny i fenobarbitralu,

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

această legătură duce la ajutor.

Polnisch

ten odnośnik wskazuje na stronę pomocy.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

dumnezeu duce la împlinire porunca sa.

Polnisch

oto bóg powoduje spełnienie swojego rozkazu!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

aceasta duce la scăderea tensiunii arteriale

Polnisch

blokując receptory, z którymi zazwyczaj wiąże się angiotensyna, irbesartan hamuje działanie hormonu; prowadzi to do rozkurczu naczyń krwionośnych, co pozwala na obniżenie ciśnienia tętniczego, zmniejszając ryzyko powikłań, takich jak udar.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

această legătură duce la capitolele documentului.

Polnisch

to menu wskazuje rozdziały dokumentu.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

această legătură duce la alte legături importante.

Polnisch

to menu zawiera inne ważne odnośniki.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

descoperitorul unei substanţe care duce la slăbirea intensivă

Polnisch

odkrywca intensywnie odchudzającej substancji

Letzte Aktualisierung: 2016-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

o doză prea mare poate duce la hiperstimularea ovarelor.

Polnisch

zbyt duża dawka leku może spowodować nadmierną stymulację jajników.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

utilizarea improprie a dispozitivului poate duce la distrugerea acestuia

Polnisch

niewłaściwe użytkowanie urządzenia może je znisczyć

Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

atunci când respectarea dispozițiilor prezentului titlu duce la:

Polnisch

jeżeli przestrzeganie postanowień niniejszego tytułu prowadzi do:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

duce evidența serviciilor dns- sd și actualizează conținutul directoarelorname

Polnisch

Śledzi usługi dns- sd services i uaktualnia zawartość kataloguname

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

4. 4); anorexie care poate duce la scădere ponderală.

Polnisch

hipomagnezemia (patrz punkt 4. 4). odwodnienie, w szczególności wtórne po biegunce lub zapaleniu błony śluzowej; hipokalcemia (patrz punkt 4. 4); jadłowstręt, mogący prowadzić do zmniejszenia masy ciała.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

indinavir/ ritonavir deoarece asocierea poate duce la intensificarea răspunsului.

Polnisch

18 produkty lecznicze według działania terapeutycznego leki immunosupresyjne

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

(1) adjudecarea licitaţiei duce, după expirarea termenului prevăzut la art.

Polnisch

1.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

hiperglicemia poate să ducă la cetoacidoză diabetică.

Polnisch

zaczerwienienie twarzy • słodki zapach

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,653,109 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK