Sie suchten nach: perioadei (Rumänisch - Polnisch)

Începutul perioadei de
początek okresu programowania

efecte specifice perioadei
wpływ na poszczególne okresy

pe parcursul perioadei 2003-
w okresie 2003–2006 „nauki

- motivarea perioadei solicitate,
- uzasadnienie wnioskowanego okresu obowiązywania odstępstwa,

sfârșitul perioadei de autorizare
data ważności zezwolenia

sfârșitul perioadei de referință.
koniec okresu odniesienia.

durata perioadei de programare:
okres trwania programu

la sfârșitul perioadei de tranziție,
po zakończeniu okresu przejściowego:

data închiderii perioadei de ofertare:
zadnji dan razpisnega obdobja:

profitul sau pierderea netă a perioadei
zysk lub strata netto za okres

indicarea perioadei acoperite de strategie.
podanie okresu objętego strategią.

sfârșitul perioadei de programare 2000-2006
koniec okresu programowania 2000–2006

salarii de plată ia sfârşitul perioadei
wynagrodzenia do zapłaty na koniec danego okresu

tipul perioadei de exploatare (exploitationperiodtype)
typ okresu eksploatacji (exploitationperiodtype)

evaluarea/revizuirea cfm la jumătatea perioadei
Śródokresowy przegląd / śródokresowa rewizja wrf

la trecerea perioadei indicate scoateţi uşor masca
po upływie wskazanego czasu delikatnie zdejmij maskę

momentul finalizării definește momentul încetării perioadei.
termin zakończenia wyznacza koniec tego okresu.

(variaţie procentuală anuală; sfârşitul perioadei)
(roczne zmiany w procentach, koniec okresu)

(c) data începerii perioadei de depozitare obligatorii;
c) datę rozpoczęcia obowiązkowego okresu przechowywania;

evaluĂrile deimpact pllc Și non¤pllc aferente perioadei 2005¤2008
podziaŁ ocen oddziaŁywania przeprowadzonych w 2005 r. oraz 2008 r. ujĘte w clwp oraz nieujĘte w clwp